# Botschaft zum Tag der Pflege der persischen Sprache und zum Gedenken an den Weisen Abolqasem Ferdowsi

- Seyyed Modschtaba Hosseini Chamenei
- Veröffentlicht: 15. Mai 2026 (2026-05-15)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/de/messages/message-persian-language-day-commemoration-ferdowsi/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/message-persian-language-day-commemoration-ferdowsi/

بسم‌الله الرّحمن الرّحیم
Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Die persische Sprache ist nicht nur ein Mittel des Sprechens und Schreibens, sondern bildet auch den Rahmen der Erkenntnis, das Bindeglied des Denkens und die Grenzen der Identität der Iraner. Die persische Sprache und Literatur ist eines der größten Potenziale zur Verbreitung der reichen Kultur und Zivilisation des islamischen Iran in der ganzen Welt; und die Empfehlung unseres weisen Märtyrer-Führers – möge Gott seinen edlen Rang erhöhen –, die persische Sprache stark zu machen, ist eine Leuchte auf dem Weg zur Macht der „iranisch-islamischen Zivilisation“.

Die geschätzte iranische Nation hat in der Dritten Heiligen Verteidigung ebenso wie in den beiden vorangegangenen aufgezwungenen Kriegen bewiesen, dass die mythischen Erzählungen Ferdowsis die Wirklichkeit ihres Lebens und ihres heldenhaften Charakters sind und dass die menschenbildenden, kämpferischen und koranischen Inhalte des Schahname alle Volksgruppen und Schichten Irans in der Wahrung ihrer Identität, Authentizität und Unabhängigkeit und im Kampf gegen die aggressiven „Zahhak-Gleichen“ einträchtig, geeint und im Einklang verbindet. Dieses Heldenepos der Präsenz, der Verteidigung und des Sieges legt den Angehörigen der Kultur, der Literatur und der Kunst eine große Pflicht auf, sich wie Ferdowsi zu erheben und das Erwachen der Künstler in der Fortsetzung des Erwachens des Volkes herbeizuführen, Denken, Feder und Sprache mit der Kunst zu verbinden und die Erzählung des gewaltigen Aufbruchs der Nation in der Geschichte unvergänglich zu machen.

Andererseits haben der ehrhafte Widerstand und der ruhmreiche Sieg gegenüber dem Angriff der Dämonengleichen und Teufel der Welt die Nation besser darauf vorbereitet, die zivilisatorische Unabhängigkeit zu hüten und dem sprachlichen und kulturellen Angriff sowie dem amerikanischen Lebensstil entgegenzutreten, um durch die Initiative und Innovation der im kulturellen Bereich Tätigen zur Sicherung der sprachlichen und diskursiven Abwehr und zum Wachstum und Gedeihen der Kinder, Jugendlichen und jungen Menschen die verbleibenden Etappen bis zum endgültigen Sieg mit größerer Standhaftigkeit zurückzulegen, mit der Hilfe Gottes, des Erhabenen.

Seyyed Modschtaba Hosseini Chamenei
25. Ordibehescht 1405