# Mensaje con motivo de la Semana de la Policía

- Seyed Mojtaba Hosseini Jamenei
- Publicado: 8 de octubre de 2026 (2026-10-08)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/es/messages/message-police-week/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/message-police-week/

بسم‌ الله الرّحمن الرّحیم
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso

La seguridad es una de las gracias divinas más importantes, y su establecimiento en los distintos puntos del querido Irán, desde las grandes ciudades hasta las unidades de población más pequeñas en las aldeas y los barrios, desde la ardua custodia de las fronteras en condiciones climáticas difíciles y en entornos diversos, desde las montañas hasta los mares, desde las llanuras y los bosques hasta los puntos más céntricos del país, se debe al arrojo y la valentía de las fuerzas abnegadas y sacrificadas de la FARAJA (Policía), uno de los pilares sólidos de la seguridad del país.

Esta seguridad proporciona las distintas dimensiones sociales y morales y el bienestar público en la sociedad, y un servicio tan valioso, además de ser un yihad en el camino de Dios, cuenta con un fuerte respaldo social. El destacado papel de la FARAJA en sus distintos niveles, desde los escalones de mando y de estado mayor hasta las comisarías y los puestos, en la garantía de la seguridad ha cobrado mayor relevancia en los últimos años, y las señales de esta influencia se hicieron más evidentes en la segunda y la tercera guerras impuestas. La concentración y la insistencia del criminal enemigo estadounidense-sionista en golpear los distintos niveles de la FARAJA, desde los más altos escalones hasta sus unidades operativas, pusieron también de manifiesto más que nunca la importancia de esta institución. Sin embargo, este esfuerzo desesperado y estos golpes malintencionados contra los pilares del orden y la seguridad de la sociedad, sin parangón a lo largo de la historia, no hicieron que las valientes fuerzas de la FARAJA cedieran ni un ápice en su misión; incluso en las calles y en sus vehículos desempeñaron el mismo papel y las mismas funciones que cumplían en sus instalaciones y cuarteles.

Por esta razón, la oprimida y poderosa nación de Irán agradece los desvelos y los esfuerzos incansables de quienes sirven a la seguridad del país; y, a su vez, las fuerzas de la FARAJA, que, al igual que el Ejército y el Cuerpo de Guardianes, surgen de lo más profundo de la sociedad, pueden, con una conducta que inspire confianza, aumentar la confianza del pueblo en esta valiosa institución. Es posible que muchas veces los desvelos y sacrificios de los guardianes de la seguridad sean considerados algo normal por algunas personas, y es precisamente esa condición de oprimidos y anónimos la que acrecienta su recompensa ante Dios. El fortalecimiento integral de las fuerzas garantes de la seguridad en sus distintas dimensiones, humana, material y de software, en especial la mejora de las tecnologías, incluido el uso específico de la inteligencia artificial en el análisis de datos, desempeña un papel importante en la calidad y la facilitación del cumplimiento de las misiones de la FARAJA.

Implorando la elevación de los grados y la complacencia divina para los excelsos mártires de la FARAJA, y expresando mi agradecimiento a todas las familias y al personal, a los soldados y a las fuerzas valerosas y celosas, especialmente al comandante valiente, incansable e inteligente de la FARAJA, por sus esfuerzos, espero que, con la súplica de nuestro Maestro (que Dios Altísimo apresure su noble reaparición), tengan cada vez más éxito en la elevación de la seguridad, el poderío y la dignidad del Irán islámico.

Seyed Moytabá Hoseiní Jameneí
16 de Mehr de 1405
