# Saƙo Saboda Buɗe Makarantu da Jami'o'i

- Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
- An wallafa: 22 ga Satumba 2026 (2026-09-22)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/ha/messages/message-reopening-schools-universities/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/message-reopening-schools-universities/

بسم الله الرحمن الرحیم
Da sunan Allah, Mai Rahama, Mai Jin Ƙai.

یَرفَعِ الله الَّذینَ آمَنوا مِنکُم وَ الَّذینَ اوتُوا العِلمَ دَرَجات
«Allah zai ɗaukaka waɗanda suka yi imani daga cikinku da waɗanda aka bai wa ilimi da darajoji.» (Kur'ani, Al-Mujadala 58:11)

Farkon sabuwar shekarar karatu da buɗe gidajen ilimi da ladabi a makarantu da jami'o'i, bishara ce ta kuzari, da fata, da gaggawar tafiyar al'umma zuwa ga makoma mai haske da ɗaukaka. Makomar da tabbatarta tana hannun 'ya'yan Iran ƙaunatattu masu ƙarfi, waɗanda aka tarbiyyantar a makarantar Musulunci da Juyin Juya Halin Musulunci. Wannan zuriya ce dai da Khomeini Mai Girma da Khamenei shahidi mai girman matsayi (Allah Ya ɗaukaka matsayinsu mai daraja) suka sha bayyana fatansu a kanta.

Yanzu da ƙofar sabuwar shekarar karatu ke buɗewa ga ɗimbin ɗalibai na makarantu da na jami'o'i, kuma matafiya a tafarkin ilimi da hikima, da fatan dacewar Ubangiji, suke fara wani sabon zamani na neman ilimi, da ma'arifa, da ƙwarewa, ya dace, tare da iyaye mata da maza masu jimami, mu sake girmama tunawa da ɗaliban da suka yi shahada a yaƙin baya-bayan nan da aka ƙaƙaba. A wannan shekara, ranakun farkon shekarar karatu masu cike da abubuwan tunawa, suna sabunta mana baƙin cikin rabuwa da 'ya'yanmu da suka yi tafiya. A makarantu da jami'o'i za a ji gurbin wasu ɗalibai, da malaman jami'a, da malamai, kuma wannan baƙin ciki zai jagoranci tunaninmu zuwa ga ainihin fafatawa tsakanin alheri da sharri, da yaƙi tsakanin gaskiya da ƙarya.

Nauyin da ke kan ɗalibai na makarantu da na jami'o'i a yau shi ne ƙoƙarin ɗaukar makamin ilimi da taƙawa, da fata da ɗabi'a, da sani da iyawa, da kawar da labulen jahilci da duhu, har zuwa lokacin da, ta hanyar karya iyakokin ilimi da cin nasarar kololuwarsa masu kawo ci gaba, za su cika aikinsu na tarihi na ɗaukaka Iran ta Musulunci. Wannan muhimmin al'amari yana gudana ne a wurin da ake ɗauka gidansu na biyu. Saboda haka, ina ce wa waɗannan ƙaunatattu cewa wajibi ne koyaushe ku kiyaye martabobinsa ta mafi kyawun hanya, kuma ta hanyar ƙara ɗaga matakin wayewarku da basirarku da ɗaukaka halaye da ɗabi'unku, ku mayar da shi cibiyar ci gaban ƙasarku. Ku yi amfani da damar zama na shekaru da dama a wannan mafaka ta ilimi, da ladabi, da kuzari, da fata don ƙara gina kanku gwargwadon iko; gina kai a cikin mafi muhimmancin ɓangaren rayuwar ɗan Adam, wato alaƙa da Mahalicci Maɗaukaki, da gina kai a cikin alaƙa da 'yan uwa mutane, da 'yan ƙasa, da iyali; da gina kai a fagen neman ilimi da samun ƙwarewa iri-iri.

A wannan lokaci, ku yi atisayen tunani daidai da ƙirƙira, kuma koyaushe ku zama masu kare tushen asalin ƙasarku, da izzarku da 'yancin kanku na al'ada, da harshen uwa, da tuta mai tsarki ta tsarin Musulunci da sauran alamominsa. Ba da daɗewa ba lokaci zai zo da za ku samu rawar da ta dace da ku a cikin al'umma, kuma a wannan lokaci, ta hanyar aiwatar da ita ta mafi kyawun hanya, za ku ɗaukaka kanku da ƙasarku.

Yanzu a zamanin da dabbanci na tsarin mamaya, musamman gwamnatin Amurka mai aikata laifuka da tsarin Sahayoniya na jabu, ke ta'annati, ƙarfin da ya samo asali daga ilimi tare da taƙawa da ɗabi'a, kamar garkuwa ce ta ƙarfe da takobi mai kaifi wanda yake yanke hannayensu masu cin zarafi daga kan ɗan Adam. Yanzu kuna halartar azuzuwan karatu waɗanda zuriyoyin da suka zauna a kan kujerunsu masu ƙauna jim kaɗan kafinku, yanzu suke a fagage daban-daban na kare ƙasa da mutunci, suna samar da izza da ƙarfi ga Iran ta Musulunci, kuma su ne za su zama abin koyi da fitilar hanyarku; kamar yadda kafin su ma akwai waɗanda suka kasance a cikin waɗannan azuzuwa, waɗanda ake ɗaukarsu abin koyi na sadaukarwa, da alamomin girman ƙasa, da gwarzaye na girma da karamci.

Kalma ta ƙarshe game da malamai da malaman jami'a ce. Dukkanmu muna bin malamanmu bashi a kowane mataki na karatunmu. Wannan ɓangare ƙaunatacce kuma abin so, wanda galibi yake fuskantar mafi tsarkin jin ƙaunar ɗalibansa, ya cancanci kowa ya girmama shi a taruka da lokuta daban-daban. Mutunci da wadatuwa da ake gani a cikinsu galibi ba sa gamsar da masu alhaki game da halin rayuwarsu na yanzu, kuma in sha Allahu, ta hanyar tsari mai hikima, za su yi ƙoƙari mai tasiri don inganta shi; musamman ma cewa wannan al'amari, fiye da aiwatar da wani nauyi na doka, abu ne da yake fitowa daga zuci.

Aminci da rahamar Allah da albarkarSa su tabbata ga malaman jami'a, da malamai, da ɗalibai na jami'o'i da na makarantu da suka yi shahada a yaƙi na uku da aka ƙaƙaba, kuma a gabansu Jagoranmu mai hikima kuma babban mai tarbiyya shahidi (Allah Ya ɗaukaka matsayinsa mai daraja), wanda yake da babban haƙƙi a kan gagarumin saurin ci gaban ilimi a ƙasar; da godiya ga dukkan masu tarbiyya, da malamai, da malaman jami'a na fagen ilimi da addini; da taya murna da maraba ga kowane ɗaya daga cikin ɗalibai na makarantu da na jami'o'i na al'ummar Iran masu kyakkyawan ƙarshe; kuma ana fata, da addu'a mai albarka ta shugabanmu (Allah Maɗaukaki Ya gaggauta bayyanarsa mai daraja), za su ƙara samun nasara wajen isa ga kololuwar ilimi, da ladabi, da ci gaba, in sha Allahu.

Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei, 31 ga Shahrivar, 1405
