https://mojtabakhamenei.world/kk/Иранның жоғарғы көшбасшысы Сейед Моджтаба Хосейни Хаменеидің барлық жазбаша жолдаулары мен мәлімдемелерінің толық мәтіні: парсы тіліндегі түпнұсқасы және 31 тілге аудармасы.kkhttps://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-33rd-national-prayer-conference/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-33rd-national-prayer-conference/Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 +0000«Намазды орнату» деген асқақ іске назар аудару, әсіресе намаз жиынын өткізу – 1370-жылдардың басынан бері елде мүжәһид әрі халықшыл ғалым, Құран ұстазы және шебер уағызшы Хужжатул-ислам уәл-муслимин Гараати (берекесі ұзақ болсын) мырзаның күш-жігерімен қалыптасқан қажетті әрі лайықты шаралардың бірі. Ұлы мәртебелі шейіт көшбасшының (Алла оның мәртебесін жоғарылатсын) бұл іске ерекше көңіл бөлуі…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-sacred-defense-week-anniversary-hassan-nasrallah-death/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-sacred-defense-week-anniversary-hassan-nasrallah-death/Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0000Мехр айының алғашқы күндері Алланың күндерін және Иран ұлтының бірінші таңылған соғыстағы сегіз жылдық жанқияр қорғанысының ұлы әрі мәңгі құбылысын еске салады. Сол күндері революция күнінің жылы шуағы Иран жерінің кең байтағына ұлттық ынтымақ пен революциялық Ислам мектебі мен ұстанымына адалдықтың жағымды сезімін таратты, соның әсерінен ескі және жаңа үстемдік пен отаршылдықтың мұздары ери…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-reopening-schools-universities/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-reopening-schools-universities/Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0000یَرفَعِ الله الَّذینَ آمَنوا مِنکُم وَ الَّذینَ اوتُوا العِلمَ دَرَجات Алла араларыңдағы иман келтіргендердің және білім берілгендердің дәрежелерін көтереді (Құран, Мужәдәла 58:11).https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-death-grand-ayatollah-seyyed-musa-shubayri/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-death-grand-ayatollah-seyyed-musa-shubayri/Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0000Ардақты ұстаз, жоғары мәртебелі фақиһ Ұлы Аятолла Шобейридің (Алла Тағала оған разы болсын) дүниеден өткені туралы қайғылы хабар жетті. Бұл ұлы ғалым балалық шағының алғашқы бірнеше жылын қоспағанда, бүкіл асыл ғұмырын білім алу, білім беру және зерттеу жолында өткізді және әрдайым замандастары, құрдастары мен ұстаздары тарапынан зерттеуші әрі терең ойлы тұлға ретінде бағаланды. Оның шариғат…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-islamic-unity-week/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-islamic-unity-week/Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 +0000Ең ұлы нұр, жаратылыстың ең асылы, нұрлы шырақ, Алланың таңдаулысы, ілім қаласы, әлемдерге рақым – Исламның ардақты Пайғамбары (Алланың салауаты мен сәлемі оған және оның әулетіне болсын) мен оның пәк әрі таза жаратылысты ұрпағы, Алланың толық дәлелі Имам Жағфар Садықтың (Алланың салауаты мен сәлемі оған болсын) мүбәрак туған күндерімен абыройлы Иран халқы мен ұлы ислам үмбетін құттықтаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-government-week/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-government-week/Fri, 28 Aug 2026 00:00:00 +0000Жыл сайын шахривар айының бірінші аптасы Иран Ислам Республикасы үкіметінің қызметтеріне тоқталуға арналған мереке болып табылады. Биыл Иран Ислам Республикасының үкіметі Үкімет апталығының рабиғ әл-әууәл айында дүниеге келген екі ардақты жанның (Алланың салауаты мен сәлемі оларға және олардың әулеттеріне болсын) бақытты әрі берекелі туған күндерімен тұспа-тұс келуін мақтан тұтады.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-hossein-taeb-head-basij-organization/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-hossein-taeb-head-basij-organization/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Генерал-майор Голамреза Солейманидің сионистік-американдық дұшпанның қолынан мақтанышты әрі асқақ шейіт болуын ескере отырып, сіздің жауапкершілігіңізді, біліктілігіңізді және құнды тәжірибеңізді назарға ала отырып, әрі Корпустың бас қолбасшысының ұсынысы бойынша сізді Ислам революциясы сақшылары корпусының Мұстазъафтар Басиж ұйымының басшысы лауазымына тағайындаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ali-ozmaei-commander-revolutionary-guards-navy/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ali-ozmaei-commander-revolutionary-guards-navy/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Сақшы вице-адмирал Әлиреза Тангсиридің сионистік-америкалық жаудың қолынан мақтанышқа толы әрі абыройлы шейіт болуына байланысты және сіздің адалдығыңызды, біліктілігіңіз бен құнды тәжірибеңізді ескере отырып, Корпустың бас қолбасшысының ұсынысы бойынша сізді Ислам революциясы сақшылары корпусы әскери-теңіз күштерінің қолбасшысы етіп тағайындаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mostafa-izadi-deputy-commander-revolutionary-guards/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mostafa-izadi-deputy-commander-revolutionary-guards/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Сіздің адалдығыңызды, біліктілігіңіз бен құнды тәжірибеңізді ескере отырып және Корпустың бас қолбасшысының ұсынысы бойынша сізді Ислам революциясы сақшылары корпусы бас қолбасшысының орынбасары етіп тағайындаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ahmad-vahidi-commander-chief-revolutionary-guards/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ahmad-vahidi-commander-chief-revolutionary-guards/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Сақшы генерал-лейтенант Мохаммад Пакпурдың сионистік-америкалық жаудың қолынан мақтанышқа толы әрі абыройлы шейіт болуына байланысты және сіздің лайықты қызметтеріңіз бен құнды тәжірибеңізді ескере отырып, сізге генерал-майор әскери атағын бере отырып, Ислам революциясы сақшылары корпусының бас қолбасшысы етіп тағайындаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-kioumars-heydari-deputy-chief-staff-armed-forces/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-kioumars-heydari-deputy-chief-staff-armed-forces/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Сіздің жауапкершілігіңізді, біліктілігіңізді және құнды тәжірибеңізді ескере отырып, әрі Бас штаб бастығының ұсынысы бойынша сізді Қарулы күштер Бас штабы бастығының орынбасары лауазымына тағайындаймын. Қарулы күштер Бас штабы бастығының пікірін ескере отырып, қорғаныс және қауіпсіздік мүмкіндіктерін арттыруға, Иран Ислам Республикасы Қарулы күштерінің рухани негізі мен жиһадшыл рухын нығайтуға…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ali-abdollahi-chief-staff-armed-forces/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-ali-abdollahi-chief-staff-armed-forces/Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0000Шейіт генерал-лейтенант Сейед Абдолрахим Мусавидің сионистік-американдық дұшпанның қолынан мақтанышты әрі асқақ шейіт болуын ескере отырып, сондай-ақ сіздің лайықты қызметіңіз бен құнды тәжірибеңізді назарға ала отырып, сізді Қарулы күштер Бас штабының бастығы лауазымына тағайындаймын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohammad-bagher-zolghadr-political-adviser/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohammad-bagher-zolghadr-political-adviser/Sun, 09 Aug 2026 00:00:00 +0000Сіздің құнды тәжірибеңізді ескере отырып, осы арқылы сізді өзімнің саяси кеңесшім етіп тағайындаймын. Бұл міндетті атқаруда және Ислам революциясының мұраттарын алға жылжытуда мырзамыз ұлы Бақиятулланың (Алла Тағала оның келуін жеделдетсін) назарымен табысты әрі қолдауға ие боласыз деп үміттенемін.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohsen-rezaei-representative-supreme-national-security-council/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohsen-rezaei-representative-supreme-national-security-council/Sun, 09 Aug 2026 00:00:00 +0000Құнды тәжірибеңізді ескере отырып, осы арқылы сегіз жылдық қасиетті қорғаныстың мақтанышқа толы кезеңінің алғашқы қатарындағылардың бірі болған сізді Ұлттық қауіпсіздік жөніндегі жоғарғы кеңестегі өз өкілім етіп тағайындаймын. Бұл маңызды міндетті атқаруда толық табысқа жетесіз деп үміттенемін.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/response-hezbollah-leadership-pledge-allegiance/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/response-hezbollah-leadership-pledge-allegiance/Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 +0000Ливан «Хезболласының» құрметті бас хатшысы Хужжатул-ислам уәл-муслимин Шейх Наим Қасым мырзаға (абыройы ұзақ болсын) және «Хезболланың» жанын алақанына салған, сабырлы әрі табанды барлық қолбасшылары мен жауынгерлеріне. السّلام علیکم جمیعاً و رحمةالله (Баршаңызға Алланың сәлемі мен рақымы болсын).https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-death-mother-mozaffar-martyrs/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-death-mother-mozaffar-martyrs/Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 +0000Құрметті Хосейн Мозаффар мырза! سلام علیکم (Сізге сәлем болсын);https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-thanks-people-iraq-funeral-procession/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-thanks-people-iraq-funeral-procession/Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0000Жазықсыз Ирак жерінің ұлы мәржағтарына, ардақты ғұламаларына, діни оқу орындары мен университеттердің ұстаздары мен ғалымдарына, қадірлі ойшылдар мен зиялыларға, әмірлер мен тайпа көсемдеріне, ру ақсақалдары мен қауым басшыларына, ардақты әрі мейірімді халқына және намысты әрі абыройлы жастарына сәлем, ізгі тілек, құрмет пен зор алғыс жолдаймыз.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-farewell-iran-martyred-leader-major-national-issues/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-farewell-iran-martyred-leader-major-national-issues/Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0000Иранның шейіт мырзасын шығарып салудағы бұрын-соңды болмаған қайта түлеуде өздеріңіздің теңдессіз әрі тарихи ерліктеріңізбен исламдық-ирандық болмыстың серпілісі мен берік ерік-жігерінің жаңа деңгейін Ислам үмбетінің көсемі әрі революцияның шейіт жетекшісіне деген қадірлеу, адалдық, көрегендік және ерекше сүйіспеншілік білдіруде дәлелдеген сіздерге сәлем, ізгі тілек және алғыс! Тегеранда, Құмда…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-funeral-burial-iran-martyred-leader/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-funeral-burial-iran-martyred-leader/Thu, 09 Jul 2026 00:00:00 +0000‌بسم‌ الله ‌الرّحمن الرّحیم Аса Қамқор, ерекше Мейірімді Алланың атымен.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohseni-ejei-head-judiciary/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/appointment-mohseni-ejei-head-judiciary/Sun, 05 Jul 2026 00:00:00 +0000Хужжатул-ислам уәл-муслимин Мохсени Эжеи мырзаға (табыстары ұзақ болсын)https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-mohammad-bagher-zolghadr-father-death/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/condolences-mohammad-bagher-zolghadr-father-death/Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0000Қадірлі бауырым, доктор Мохаммад Бағер Зольқадр мырза, حفظه‌الله‌وایّده (Алла оны сақтап, қолдай берсін)https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-judiciary-week-anniversary-ayatollah-beheshti-death/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-judiciary-week-anniversary-ayatollah-beheshti-death/Sun, 28 Jun 2026 00:00:00 +0000Алла әулетінің қасірет күндері мен Алла үшін кек алушы имам Хусейннің (Алланың салауаты мен сәлемі оған және оларға барлығына болсын) және оның адал серіктерінің шейіт болуына орай бүкіл Иран ұлтына және Ислам үмбетіне көңіл айтамын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-iranian-people-memorandum-presidents-iran-united-states/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-iranian-people-memorandum-presidents-iran-united-states/Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 +0000Иранның жалынды әрі адал халқы! Хабардар болғандарыңыздай, Иран мен Америка президенттері арасында өзара түсіністік меморандумына қол қойылды. Осы кезеңге жету жолында жауапты тұлғалар жанашырлықпен әрі игі ниетпен көп күш жұмсады, әрине, бұл үшін дәрменсіздіктен түрлі тетіктерді пайдаланған Америка президенті болды. Менің негізінен басқа пікірім болды, бірақ құрметті президент Ұлттық…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-eid-al-ghadir-anniversary-imam-khomeini-death/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-eid-al-ghadir-anniversary-imam-khomeini-death/Thu, 04 Jun 2026 00:00:00 +0000اَلحَمدُ للهِ الَّذی جَعَلَ کَمالَ دینِه وَ تَمامَ نِعمتِه بِوِلایةِ امیرِالمؤمنین علیِ‌بنِ اَبیطالِب علیه‌السّلام Дінінің кемелдігі мен нығметінің толықтығын мүміндердің әмірі Әли ибн Әбу Тәлибтің (оған сәлем болсын) уәлаятымен жасаған Аллаға мақтау болсын.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-anniversary-opening-islamic-consultative-assembly/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-anniversary-opening-islamic-consultative-assembly/Thu, 28 May 2026 00:00:00 +0000Құтты Құрбан айт мерекесімен және Ислам кеңесі мәжілісінің бірінші шақырылымының ашылған күнімен ислами Иранның бүкіл қадірлі халқын және Ислам кеңесі мәжілісінің құрметті депутаттарын құттықтаймын және осы орайда депутаттардың, әсіресе Ислам кеңесі мәжілісінің құрметті төрағасы доктор Галибаф мырзаның елдің асқақтауы жолындағы еңбектеріне алғыс білдіремін.https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-hajj-season/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-hajj-season/Tue, 26 May 2026 00:00:00 +0000Уа, Алла! Сенің шақыруыңа жауап беремін, Сенің ешбір серігің жоқ, барлық мақтау, барлық нығмет, барлық билік пен құдірет Сенен және Саған тиесілі...https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-second-anniversary-ebrahim-raisi-death/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-second-anniversary-ebrahim-raisi-death/Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000Ордибехешт айындағы әуе сапарының шейіттерін және олардың басында шейіт президент хұжжат әл-ислам уә әл-муслимин Раисиді еске алу Иран Ислам Республикасындағы қызмет еткен шейіттердің көп легінің шейіт болғанын еске салады; Мотаххари мен Бехештиден, Раджаи мен Бахонардан бастап Раиси, Әл-Хашим, Амир Абдоллахиан мен Лариджаниге дейін – Ұлы Хомейни мен қадірлі Хаменеи – Алла олардың мәртебесін…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/response-letter-population-advocates/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/response-letter-population-advocates/Tue, 19 May 2026 00:00:00 +0000Демография саласындағы жанашыр белсенділерге сәлем жолдап, олардың ықыласы мен жауапкершілігі үшін алғыс айтамын;https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-persian-language-day-commemoration-ferdowsi/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-persian-language-day-commemoration-ferdowsi/Fri, 15 May 2026 00:00:00 +0000Парсы тілі сөйлеу мен жазудың құралы болумен қатар, ирандықтардың таным қалпын, ойларын байланыстыратын желіні және болмыстық шекараларын құрайды. Парсы тілі мен әдебиеті Ислам Иранының бай мәдениеті мен өркениетін әлемдік ауқымда насихаттаудың ең үлкен әлеуеттерінің бірі; ал дана әрі шейіт жетекшіміздің – Алла оның мәртебесін биіктете берсін – парсы тілін қуатты етуге қатысты кеңесі…https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-workers-day-teachers-day/https://mojtabakhamenei.world/kk/messages/message-workers-day-teachers-day/Fri, 01 May 2026 00:00:00 +0000Ордибехешт айының он бірінші және он екінші күндері – жұмысшының мәртебесі мен мұғалімнің абыройы құрметтелетін күндер. Өз кезегінде орынды әрі дұрыс іс болып табылатын сөзбен және символдық құрметтеуден бөлек, кез келген елдің дамуы ғылым мен амал деген екі қанатқа байланысты.