# د نړیوال استکبار پر وړاندې د مبارزې د ملي ورځې په مناسبت پیغام

- سید مجتبی حسیني خامنه‌يي
- د خپرېدو نېټه: 4 نومبر 2026 (2026-11-04)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/ps/messages/message-national-day-against-global-arrogance/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/message-national-day-against-global-arrogance/

بسم الله الرحمن الرحیم
د لوی بخښونکي او ډېر مهربان الله په نامه

نن د نړیوال استکبار پر وړاندې د مبارزې ملي ورځ ده، او هغه ورځ ده چې د باطل جبهې پر وړاندې د حق د جبهې، او د ظالم جبهې پر وړاندې د مظلوم جبهې د صف‌آرايۍ یو شمېر بدلون‌راوستونکي ټکي یې په ځان کې رانغاړلي دي. شاید وویل شي چې د سږکال د آبان په دیارلسمه، د ایران ملت د جنایتکارې امریکا په وړاندې خپل دریځ تر هر بل کال روښانه او څرګند پېژني، خو د امریکا د ورځ تر بلې مخ په زیاتېدونکې دښمنۍ او د هغې پر وړاندې د ایران د ملت د ټینګې صف‌آرايۍ د ریښو، لاملونو او بدلون‌راوستونکو ټکو بیا کتنه د دې لارې د راتلونکي لپاره د لارې څراغ دی.

پر ایران ملت د امریکا د ظلم پیل ټکی له اوو لسیزو ډېر وړاندې ته ورګرځي؛ هغه مهال چې د ملي سرچینو او پانګو، په ځانګړې توګه د تېلو، د لوټ د دوام لپاره یې د مرداد د اتویشتمې (د ۱۹۵۳ کال د اګست ۱۹مه) کودتا جوړه کړه. تر اسلامي انقلاب د بریا پورې وروستۍ لسیزې هم داسې دوره وه چې د امریکا واکمنانو د ایران د ملت د شتمنیو د لوټولو لپاره پراخې هڅې وکړې. په دې لار کې یې د ساواک په جوړولو او پر ټولنه د درانه امنیتي فضا په مسلطولو سره، د هغه وخت د ظالم حکومت لاس د هر اعتراضي خوځښت د ځپلو لپاره لا خلاص کړ. د اسلامي انقلاب د ویاړلې بریا په درشل کې یې هم د خپل لاسپوڅي حکومت د ساتلو لپاره له ډول ډول چلونو کار واخیست. د ایران د ملت د ستر انقلاب له بریا وروسته دوره کې د هغوی له دښمنانه چلند څخه هم د هغوی د خلکو ضد کړنو اوږد لېست وړاندې کېدای شي، چې پکې شامل دي: د بېلتون‌غوښتونکو ډلو، کودتاچیانو او هغو زړه‌ړندو منافقینو ملاتړ چې د علمي، سیاسي او ټولنیزو نخبګانو سربېره یې د عامو خلکو ګڼ شمېر په زړه‌سختۍ سره شهیدان کړل؛ په لومړۍ تحمیلي جګړه کې د بعث ګوند مستقیم او همه‌اړخیز ملاتړ، د مسافر وړونکې الوتکې د ملکي وګړو وژنه، پراخ، اوږدمهاله او درانه اقتصادي بندیزونه، د ګڼو ګډوډیو او فتنو طرحه کول او ملاتړ او حتی وسله‌ییز ملاتړ یې، د ایران او اسلامي امت د ملي اتل سردار سلیماني ترور؛ په بېلابېلو هېوادونو کې د ایران د ملت د مالونو او شتمنیو غلا؛ او په پای کې په دویمه او درېیمه تحمیلي جګړه کې مستقیم پوځي یرغل او د نخبګانو، پوهانو او قوماندانانو د یوې لویې ډلې او د ایران د مظلومو خلکو د ډېر شمېر، له نوو زېږېدلو ماشومانو او کوچنیانو نیولې تر زړو پورې، شهیدول، چې د ټولو په سر کې د اسلامي انقلاب عظیم القدر رهبر (قدّس الله نفسه الزّکیّه) دی.

په دې ټولو پړاوونو کې د امریکا مستکبرو مشرانو او د هغې لاسپوڅو تل د خپلې سلطې د تحمیل او د ایران د تسلیمولو هڅه کړې ده، او حتی د دې زورزیاتي په وروستیو نسخو کې یې ټول دروغجن او غولوونکي نړیوال اداب او ظواهر یو طرف ته اېښي او په بې‌شرمۍ سره د هېواد د ټوټه کولو، د ملت د زنګون وهلو، د نظام د نسکورولو او د ایران د اصیل او لرغوني تمدن د له منځه وړلو په لټه کې دي. البته په هر پړاو کې د میداني واقعیت له کلک دېوال او د غیرتمن ایراني ملت د ارادې له ټینګو ډبرو سره مخ شوي، او د خپلو غلطو محاسبو او استکباري وهمونو پایله یې د درانه لګښتونو په کڅوړه کې د امریکا د خلکو او د امریکا د دولت د لاسپوڅو حکومتونو پر اوږو اچولې ده.

اوس د ایران له مسلمان ملت سره د امریکا د اوږدمهالې دښمنۍ او د دې دښمن پر وړاندې د ټولو ایرانیانو د غیرتمن مقاومت کیسه دې ځای ته رسېدلې چې نه یوازې د آبان دیارلسمه، بلکې ټولې ورځې او ساعتونه د لوی شیطان پر وړاندې د ټینګار او مبارزې ورځې ګرځېدلې دي. اوس د خلیج فارس صحنه، په ځانګړې توګه د هرمز تنګی، لکه څنګه چې یې د امریکا د نه ماتېدو د افسانې بطلان رقم کړی، همداسې د هغو حکومتونو کمزوري او ذلت چې له خپل ملت پرته پر بل ځواک تکیه کوي، او د خپلو لاسپوڅو حکومتونو په دفاع کې د سترو قدرتونو بې‌وفايي او بې‌وسي هم ښيي. پر هرمز تنګي د ایران د مدیریت پلي کول او د سیمې په هېوادونو کې د امریکا د پوځي اډو له منځه وړل که څه هم په درېیمه تحمیلي جګړه کې د امریکا د تېري او جنایت غبرګون و، خو په عین حال کې په سیمه‌ییزو ابعادو کې د استکبار پر ضد یو ابتدايي جهاد هم ګڼل کېږي، چې د تېریو د تکرار په صورت کې به ډېر پراخ ابعاد ځانته غوره کړي. د اقتدار دا نښه، د حق د جبهې د ډګرونو له یووالي او له فلسطین او لبنان نیولې تر عراق او یمن پورې د مقاومت جبهې له هوښیارو او مقتدرو حماسو سره یوځای، د حق د جبهې د بیرغ د لوړېدو او د نوي نړیوال نظم د زمینې برابرولو یوه روښانه او هیله‌بښونکې سپېده ده؛ ځکه هرکله چې د حق جبهه توکل، استقامت او فداکاري ولري، د باطل جبهه، په هر ځواک او توان او هر څوک او هر څه چې وي، د هغې پر وړاندې تاب نه شي راوړلی، او شاتګ او ماتې یې حتمي پای دی، چې «اِن‌َّ الباطلَ کانَ زَهوقا» (بې‌شکه باطل له منځه تلونکی دی) (اسراء ۱۷: ۸۱).

الحمدلله، د ایران ملت د سپېڅلي محمدي اسلام (صلی الله علیه وآله وسلم) له لارښوونو، د اسلامي انقلاب له معارفو او د خپلو حکیمو رهبرانو، خمیني کبیر او شهید خامنه‌يي (اعلی الله مقامهما الشریف) له مکتب څخه لوی درسونه په ښه توګه زده کړي، او د الهي ژمنو په پوره کېدو سره د دې لارې پر حقانیت یې ایمان ورځ تر بلې ژور شوی دی. نن د مستکبرینو د ځان‌جوړې رسوايۍ په پایله کې، د امریکا مخ په زوال ځواک او سلطه، د سخت پوځي ځواک او نړیوال نرم ځواک په دواړو اړخونو کې، له نه بېرته راګرځېدونکي سقوط سره مخ شوې او د هغې د ړنګېدو بهیر چټک شوی دی.

که لا هم داسې کسان شته چې د سلطې د نظام د چلند بدلون یا په هغه کې ګوندي او ډله‌ییزو بدلونونو ته لږه هیله لري، یا داسې انګېري چې امریکا ته د امتیاز ورکولو له لارې کولی شي هغه د ایران له ملت سره له دښمنۍ واړوي، سخت په تېروتنه کې دي. دا باطل تصور د هغو سترو فتوحاتو ناشکري ده چې د ایران مسلمان ملت د توکل، استقامت او مجاهدت په سیوري کې ترلاسه کړې دي. د لوی شیطان ارمان د ایران د ملت بې قید و شرطه تسلیمي ده، او سلطه‌ګر دښمن ته تر ټولو لږ تسلیم‌پاله تمایل به هغه ستره پانګه برباده کړي چې د شهیدانو د وینې په برکت او د ملت د هر یوه وګړي په فداکارۍ ترلاسه شوې، او مستکبر دښمن به د لا زیاتې زیات‌غوښتنې او راتلونکو جګړو او جسارتونو لپاره لا زړور کړي.

مطلقې بازدارندګۍ ته د رسېدو یوازینۍ لار د همه‌اړخیز پرمختګ په لار کې د «تل لا پیاوړي ایران» د ستراتیژۍ دوام دی؛ او یووالی، اتحاد او ټولنیز انسجام په دې لار کې د بریا اصلي عنصر دی چې اړینه ده د ملت او چارواکو پر هره فردي او ټولنیزه وینا او کړنه حاکم وي. په دې برخه کې لکه څنګه چې د ملت له خوا د چارواکو ملاتړ یو اړین کار دی، همداسې دوه چنده او جهادي خدمت، له خلکو سره خوږلني، د هغوی د معیشت، هوساینې او مادي او معنوي ودې برابرول، او د هغوی د عزت او خپلواکۍ ساتنې ته د چارواکو د پاملرنې دوام او لوړتیا هم اهمیت لري.

د ګران ایران د روښانه او ویاړلي راتلونکي په جوړولو کې مخکښ قشر زموږ ځوانان، پوهنتوني محصلین او زده‌کوونکي دي، چې باید په دوامداره توګه د «نهیلۍ، ناامیدۍ او ناشونتیاوو» د تیاره ځالې د نیولو او ړنګولو، او د «هیلې او "موږ کولی شو"» د روښانه کور د فتحې په هڅه کې وي. د دې ماموریت اړتیا خورا ډېره ورزیدګي، د علم، تقوا، مهارت، اخلاقو، ارادې او خورا ډېرې هڅې په ډول ډول وسلو سمبالېدل، او لوړو موخو ته د رسېدو لپاره «ګډ عهد» دی.

هیله ده چې د الله په لورینه او زموږ د سرور (عجل الله تعالی فرجه الشریف) په دعا، د ایران ملت ژر تر ژره بریا، نېکمرغي او همه‌اړخیز پرمختګ تجربه کړي، او د لوی شیطان د سلطې د لا زیات او چټک زوال اسباب برابر شي. اِنّهم یَرونَهُ بعیداً و نَراهُ قریباً. (هغوی دا لرې ګڼي، او موږ یې نږدې وینو) (معارج ۷۰: ۶-۷)

سید مجتبی حسیني خامنه‌يي
۱۳ آبان ۱۴۰۵