# Mensagem por ocasião do falecimento do Grande Aiatolá Sayyid Mousa Shobeiri (que Deus Altíssimo esteja satisfeito com ele)

- Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei
- Publicada em: 22 de setembro de 2026 (2026-09-22)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/pt/messages/condolences-death-grand-ayatollah-seyyed-musa-shubayri/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/condolences-death-grand-ayatollah-seyyed-musa-shubayri/

بسم الله الرحمن الرحیم
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.

Recebi a lamentável notícia do falecimento do venerado mestre, o eminente jurisconsulto Grande Aiatolá Shobeiri (que Deus Altíssimo esteja satisfeito com ele). Este nobre sábio passou toda a sua honrada vida, exceto os primeiros anos da infância, no caminho do aprendizado, do ensino e da pesquisa, e sempre foi considerado por seus pares de idade e de geração e por seus mestres um pesquisador rigoroso e de visão profunda. Seu domínio das diversas técnicas relativas à dedução das normas da Sharia era acompanhado de sutileza e de atenção aos mínimos detalhes. Suas aulas, mesmo quando o número de presentes não passava de algumas pessoas, eram conhecidas como sessões de investigação e de exame minucioso, e de fato assim eram.

Graças a Deus, ao longo de pouco mais das últimas três décadas, muitos tiveram a oportunidade de se beneficiar de sua preciosa presença, na medida de sua capacidade, e de colher provisões para seus círculos científicos e para seu ensino. Sua companhia era uma companhia de transmissão e de aproveitamento do saber, mesmo quando caminhava, depois da aula, rumo à sua nobre casa. Além de sua indiscutível dimensão científica, seu comportamento humilde e paternal com os estudantes de seminário e os eruditos era também algo evidente e instrutivo.

Sem dúvida, a perda desta personalidade eminente criou uma lacuna nas fileiras dos pesquisadores xiitas de primeira linha da época atual, cuja reparação talvez leve muito tempo. Apresento minhas condolências por esta perda ao nosso Senhor (que Deus Altíssimo apresse seu nobre reaparecimento), aos seminários religiosos e, em particular, a seus discípulos e admiradores e, sobretudo, à sua nobre família, formadora de sábios e eruditos, e peço a Deus, Majestoso e Altíssimo, a elevação dos graus daquele grande homem.

Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
31 de Shahrivar de 1405
