# Ujumbe kwa Mnasaba wa Kumbukumbu ya Operesheni ya Zolfaghari huko Abadan

- Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
- Ilichapishwa: 31 Oktoba 2026 (2026-10-31)
- URL: https://mojtabakhamenei.world/sw/messages/message-anniversary-zolfaghari-operation-abadan/
- Persian original: https://mojtabakhamenei.world/fa/messages/message-anniversary-zolfaghari-operation-abadan/

بسم الله الرحمن الرحیم
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye Kurehemu.

Tarehe 9 Aban ni kumbukumbu ya tukio la kishujaa la wananchi na operesheni ya kijasiri ya wapiganaji wa Uislamu dhidi ya wavamizi wa Kibaath na kuwafukuza kutoka kisiwa cha Abadan, siku arobaini tu baada ya kuanza kwa vita vya kwanza vilivyolazimishwa mwaka 1359.

Tukio hili muhimu la kishujaa, ambalo linahesabiwa kuwa ushindi wa kwanza wa taifa la Iran katika Kujihami Kutakatifu kwa miaka minane na ambalo halijazungumziwa sana, lilipewa jina la Operesheni ya Zolfaghari, na lina mafunzo mengi katika kukabiliana na maadui na wavamizi wa nchi yetu ya Kiislamu katika zama zote.

Siku hizo, mtawala dhalimu alikuwa akiitawala Iraq, ambaye hakuwa na uhusiano sahihi na itikadi na mila za watu wake, na kinyume na mwenendo wa taifa tukufu la Iraq, ambalo kwa haki lina udugu na watu wa Iran, alidhani kwamba kwa kunadi baadhi ya kauli mbiu na madai matupu angeweza kuukata uhusiano wa kina wa mataifa haya mawili, uhusiano wenye historia iliyojengwa juu ya mafundisho ya dini na mapenzi kwa Ahlul-Bayt, watu wa umaasumu na utoharifu (rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yao wote).

Adui wa Kibaath, siku hizo kama adui wa leo, alitumia mbinu zilizozoeleka za uvamizi, ukaliaji na kuzingira; na njia ya kumkabili kwa ufanisi na kuushinda mpango wake mwovu ilikuwa ni umakini wa wananchi na wa vikosi vilivyo tayari kujitoa mhanga, na msimamo wao thabiti wa kishujaa sambamba na ushupavu wa mashujaa wa Jeshi na wa Jeshi la Walinzi wa Mapinduzi ya Kiislamu.

Siku hiyo, mfanyakazi wa kawaida wa Kiirani mwenye ghera, kwa kujitolea na kuyatoa mhanga maisha yake, aliwatahadharisha wananchi kuhusu mpango mwovu wa adui, na kundi la vikosi vya wananchi na waumini wa misikiti ya eneo hilo, kwa imani na msukumo wa kiungu na zana chache kabisa, chini ya uongozi wa Imamu wa Sala ya Ijumaa wa Abadan, mpiganaji jihadi na mwenye kujitolea, alimu anayetenda kwa elimu yake na shujaa, marehemu Ayatullah Jami (rehema za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake), walijitokeza katika uwanja wa mapambano.

Harakati hii ya wananchi ilimfanya adui mvamizi, aliyejihami kwa silaha za kisasa, ajute, na haukupita muda mrefu kabla mnyororo wa makabila mbalimbali ya taifa la Iran, kutoka kaskazini hadi kusini na kutoka mashariki hadi magharibi, kuungana kwa ajili ya kuilinda mipaka ya Iran ya Kiislamu, hadi pale, chini ya mwaka mmoja baadaye, kuvunjwa kwa mzingiro wa Abadan kulipotimia kwa fadhila za Mwenyezi Mungu na kwa amri ya Imamu wa Umma (Mwenyezi Mungu aitakase siri yake tukufu).

Na leo pia ni umakini na imani ileile, msukumo na irada ileile, kujitolea na kujitoa mhanga kulekule, na ghera na msimamo uleule ambao, chini ya fadhila za Mwenyezi Mungu, Aliyetukuka na Mtukufu, na uangalizi wa Bwana wetu (Mwenyezi Mungu Mtukufu aharakishe faraja yake tukufu), unalisaidia taifa la Iran lililodhulumiwa na lenye nguvu katika kukabiliana na ubabe, jinai na uvamizi wa Shetani Mkubwa na katika kupata ushindi katika vita vya tatu vilivyolazimishwa.

«وَما النَّصرُ إِلّا مِن عِندِ الله العَزیزِ الحَکیمِ.»
Na hapana ushindi ila unatoka kwa Mwenyezi Mungu, Mwenye nguvu, Mwenye hekima. (Qur'ani, Aal-Imran 3:126)

Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
9 Aban 1405
