هذه ترجمة للنص الفارسي الأصلي. النص الأصلي بالفارسية
بسم الله الرحمن الرحيم
الأدميرال الحرسي علي عظمائي
نظراً لاستشهاد الأدميرال الحرسي علي رضا تنكسيري استشهاداً مشرّفاً عزيزاً على يد العدوّ الصهيوني-الأمريكي، ومراعاةً لالتزامكم وكفاءتكم وتجاربكم القيّمة، وبناءً على اقتراح القائد العام للحرس، أعيّنكم قائداً للقوة البحرية في حرس الثورة الإسلامية.
والمتوقّع منكم الارتقاء بالتدريب والمهارات والتجهيزات والإمكانات البحرية، والإشراف الاستخباري المقرون بتنامي القدرة والجاهزية القتالية، والسموّ المعنوي وتعزيز البصيرة، والاهتمام بالاحتياجات المعيشية، من أجل تحقيق قوة بحرية في مستوى الثورة الإسلامية، وكذلك التعامل الفعّال والمتكامل مع سائر مكوّنات الحرس والتعبئة (البسيج) والقوة البحرية للجيش في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، وسائر القطاعات العسكرية والمدنية ذات الصلة.
ونأمل أن تكون عنايات مولانا (عجّل الله تعالى فرجه الشريف) وأدعيته سبباً لتوفيقاتكم المتزايدة وتوفيقات جميع مقاتلي تلك القوة.
السيد مجتبى الحسيني الخامنئي