Esta es una traducción del texto original en persa. Texto original en persa

Los altos comandantes de las Fuerzas Armadas se reunieron con el ayatolá Seyed Moytabá Jameneí, eminente Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.

En este encuentro, el Líder de la Revolución consideró «la preparación de combate inteligente para enfrentar con contundencia a los enemigos» uno de los requisitos de la «disuasión máxima», y dispuso que todo nivel y tipo de amenaza debe recibir una respuesta inmediata y eficaz, sin limitación geográfica.

El ayatolá Seyed Moytabá Jameneí afirmó expresamente: si los enemigos vuelven a iniciar ataques militares o terroristas, serán las Fuerzas Armadas de la República Islámica y la nación iraní quienes determinen el momento y las condiciones de su fin.

El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas subrayó asimismo el fortalecimiento de la arquitectura de la inteligencia militar, la profundización de la defensa autóctona en los dos ámbitos de la «doctrina» y la «táctica», el desarrollo de capacidades defensivas y de seguridad actualizadas mediante el aprovechamiento de las nuevas tecnologías y el fortalecimiento de la fortaleza espiritual y del espíritu yihadista, de forma simultánea con un esfuerzo incesante por atender las necesidades materiales de las Fuerzas Armadas y brindarles apoyo.

En otra parte de las directrices del Comandante en Jefe se dispuso que el banco de objetivos se actualice de manera que los diversos activos materiales e inmateriales del enemigo estadounidense-sionista queden al alcance de las Fuerzas Armadas.

Calificó el apoyo nacional a las Fuerzas Armadas como uno de los pilares de la disuasión frente a los extranjeros hostiles a Irán y sus mercenarios internos, y añadió: la presencia durante ocho meses de la nación despierta en las calles y plazas es la prolongación de los ocho años de la Defensa Sagrada, que, junto con la firmeza de las fuerzas militares, policiales y del Basich, ha protegido y seguirá protegiendo la integridad territorial de Irán y el sistema islámico.

El eminente Líder de la Revolución Islámica, en reconocimiento a la firmeza inteligente del Frente de la Resistencia en diversos países, consideró la unidad de los frentes una variable determinante, de impacto estratégico, en la configuración del nuevo orden político y de seguridad en Asia Occidental, y expresó la esperanza de que este nuevo orden siente cada vez más las bases para la unión de las naciones y los gobiernos islámicos con miras a la formación de la nueva civilización islámica.

El general de división del CGRI Abdolahí, jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas; el general de división del Ejército Hatamí, comandante en jefe del Ejército, y el general de división del CGRI Vahidí, comandante en jefe del Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica, presentaron en su encuentro con el Comandante en Jefe informes sobre el estado de preparación de los defensores del país en las costas del golfo Pérsico, en las zonas de operaciones del estrecho de Ormuz y el mar de Omán y en las fronteras del noroeste y el sureste del país, y le informaron asimismo del aumento múltiple de la producción de diversos tipos de municiones y de armas de reconocimiento, apoyo y combate.

El Comandante en Jefe, tras expresar su satisfacción por las actividades realizadas, pidió a los altos comandantes militares que transmitieran su agradecimiento y satisfacción a todas las fuerzas militares, policiales y del Basich, al personal de estas organizaciones y del Ministerio de Defensa, y a sus honorables familias.