Ovo je prijevod izvornog perzijskog teksta. Izvorni tekst na perzijskom

بسم ‌الله الرحمن ‌الرحیم
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog

Čestitam osvajanje prvenstva reprezentacije Irana u grčko-rimskom hrvanju do 23 godine na međunarodnom svjetskom takmičenju mladih nada u Americi ovim šampionima koji su donijeli ponos, vrijednim trenerima i svim pripadnicima iranskog naroda.

Blistanje mladih domovine, vijorenje nadahnjujuće zastave Irana i odjekivanje državne himne Islamske Republike u raznim arenama odsjaj su nada koje narod polaže u svoju mladež na putu ostvarenja svijetle i veličanstvene budućnosti.

Moja dobra dova neka prati na putu svu mladež ponosnog Irana.

Sejjid Modžtaba Hosseini Hamenei, 25. mehr 1405.