رئيس السلطة القضائية يلتقي قائد الثورة الإسلامية المعظّم

هذه ترجمة للنص الفارسي الأصلي. النص الأصلي بالفارسية

التقى حجة الإسلام والمسلمين محسني إجئي، رئيس السلطة القضائية، سماحةَ آية الله السيّد مجتبى الحسيني الخامنئي، قائد الثورة الإسلامية المعظّم، وأجرى معه محادثات.

وجرى التأكيد في هذا اللقاء على تعزيز الرأسمال الاجتماعي للنظام من خلال بسط العدالة وصون الحقوق العامة ومكافحة الفساد ومكامنه مكافحةً مؤثّرة، والبتّ في القضايا بسرعة مع الدقة والحزم، وتنفيذ الأحكام في الوقت المناسب وبصورة رادعة، وإحداث تحوّل شامل وملموس في الجهاز القضائي، والاستفادة القصوى من التقنيات الحديثة في القضايا المهمة، ولا سيّما الرقابة على حسن تطبيق القوانين وإجراء عمليات تفتيش مستمرة تُعين إدارات المؤسسات والهيئات. كما جرى التأكيد على معالجة حالات الامتناع عن أداء الواجب المفضية إلى الجريمة، والسعي والتخطيط لمكافحة الجريمة والجناية بحزم وإزالة أرضيات المخالفات بالتعاون مع الأجهزة المعنية، والجدّية في استيفاء الحقوق والتعويض عن الأضرار المادية والمعنوية الناجمة عن جرائم المجرمين الأمريكيين-الصهاينة.

وفي بداية اللقاء، قدّم السيّد محسني إجئي تقريراً عن برامج الدورة الجديدة للسلطة القضائية، ومنها تحديث وثيقة التحوّل القضائي، وتسريع تطبيق الأنظمة الذكية في الأعمال بهدف اختصار زمن البتّ في القضايا، وخفض التكاليف، وإتقان الأحكام، وتعزيز نزاهة العاملين في السلطة القضائية.