Bu, fars dilindəki orijinal mətnin tərcüməsidir. Fars dilində orijinal mətn

بسم الله الرحمن الرحیم
Rəhman və Rəhim Allahın adı ilə

İran İslam Respublikasının sərbəst güləş üzrə 23 yaşadək milli komandasının dünya çempionatında qazandığı çempionluq böyük və qədirbilən İran xalqının qəlbini sevinc və iftixarla doldurdu. Müxtəlif dərəcəli 9 medalın qazanılması ilə müşayiət olunan bu uğur, yunan-Roma güləşi üzrə ümidlər komandasının son çempionluğu kimi, rəhbərlərin, fədakar məşqçilərin və ölkənin güclü və qeyrətli gənclərinin planlaşdırmasının, idarəçiliyinin və fasiləsiz səyinin nəticəsidir. Bu əzizləri, xüsusən vətənin qəhrəman gənc nəslini və sərəfraz İran xalqını təbrik edirəm.

Seyid Müctəba Hüseyni Xamenei, 27 mehr 1405