Pengangkatan Hujjatul Islam wal Muslimin Hossein Taeb sebagai Kepala Organisasi Basij Mustadh‘afin Korps Garda Revolusi

Ini adalah terjemahan dari teks asli berbahasa Persia. Teks asli dalam bahasa Persia

بسم الله الرحمن الرحیم
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

Hujjatul Islam wal Muslimin Hossein Taeb

Mengingat syahadah yang penuh kebanggaan dan kemuliaan Mayor Jenderal Gholamreza Soleimani di tangan musuh Zionis-Amerika, dan dengan memperhatikan komitmen, kelayakan, serta pengalaman berharga Anda, dan atas usulan Panglima Korps Garda, saya mengangkat Anda sebagai Kepala Organisasi Basij Mustadh‘afin Korps Garda Revolusi Islam.

Dengan memperhatikan tuntutan dan kondisi baru negara, diharapkan terwujudnya hal-hal berikut dengan mempertimbangkan kebijakan Panglima Korps Garda:

1. Memperdalam dan memperluas budaya Basij dan perlawanan untuk mewujudkan slogan "Setiap orang Iran adalah seorang Basiji" dengan memanfaatkan potensi segenap rakyat yang telah bangkit dan jutaan lapisan masyarakat yang rela berkorban nyawa, dalam rangka mewujudkan Iran yang kuat dan bersatu serta menjaga Revolusi Islam

2. Memperkuat jaringan intelijen rakyat, meningkatkan keterampilan dan pelatihan yang diperlukan disertai dengan peningkatan wawasan, serta memanfaatkan teknologi-teknologi baru untuk menghadapi ancaman musuh secara berbasis rakyat

3. Interaksi yang konstruktif dan efektif dengan lembaga-lembaga dan organisasi-organisasi kenegaraan, pemerintahan, dan publik lainnya, serta memperluas kelompok-kelompok jihad, Basij berbagai lapisan masyarakat, dan Basij lingkungan, dalam rangka mengembangkan layanan sosial yang efektif dengan berporos pada masjid

4. Menyebarluaskan budaya Basiji sebagai model perlawanan dan keteguhan rakyat di seluruh dunia dalam menghadapi arogansi Zionis-Amerika

Semoga perhatian dan doa-doa junjungan kita (‘ajjalallāhu ta‘ālā farajahu asy-syarīf) menjadi sebab bertambahnya keberhasilan Anda dan seluruh anggota Basij yang tercinta.

Sayid Mojtaba Hosseini Khamenei