이 글은 페르시아어 원문의 번역입니다. 페르시아어 원문
بسم الله الرحمن الرحیم
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
혁명수비대 준장 아흐마드 바히디 귀하
혁명수비대 중장 모함마드 파크푸르가 시온주의·미국 적의 손에 영광스럽고 자랑스럽게 순교한 것에 비추어, 그리고 귀하의 훌륭한 공로와 값진 경험을 고려하여, 귀하에게 소장 계급을 수여하고 이슬람 혁명수비대 총사령관으로 임명합니다.
신성한 이란 이슬람 공화국 체제가 세계 오만 세력과 전략적이고 운명을 가르는 대결에 놓여 있는 상황에서, 다음과 같은 요구 사항이 실현되기를 기대합니다.
1. 최대한의 억지력을 위한 역량의 지속적이고 전면적인 향상, 그리고 적에 대한 강력한 공세 작전 수행을 위한 지혜로운 준비 태세
2. 혁명수비대 조직 내 문화적 고양, 그리고 모든 수비대원과 지휘관의 내면의 보석인 경건(타끄와)과 통찰과 혁명 정신의 강화
3. 조직 위계 전반에 걸쳐 정신적·학문적 역량과 새로운 기술을 갖춘 관리와 지휘의 확산
우리의 주인이신 분(하나님께서 그분의 고귀한 재림을 앞당기시기를)의 기도와 중재 아래, 신성한 이란 이슬람 공화국 체제의 모든 군대에 배가된 성공과 연이은 승리가 함께하기를 바랍니다.
세예드 모즈타바 호세이니 하메네이