Ovo je prijevod izvornog perzijskog teksta. Izvorni tekst na perzijskom

بسم الله الرحمن الرحیم
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Brigadni general pasdar Ahmad Vahidi

S obzirom na slavnu i ponosnu šehidsku smrt general-pukovnika pasdara Mohammada Pakpura od strane cionističko-američkog neprijatelja, te uvažavajući vaše vrijedne usluge i dragocjeno iskustvo, imenujem vas, uz dodjelu čina general-majora, na dužnost glavnog komandanta Korpusa čuvara Islamske revolucije.

U okolnostima u kojima se sveti poredak Islamske Republike Iran nalazi u strateškom i sudbonosnom sučeljavanju s globalnom arogancijom, očekuje se ostvarenje sljedećih zahtjeva:

1. Kontinuirano i sveobuhvatno unapređenje sposobnosti radi maksimalnog odvraćanja, te mudra spremnost za izvođenje snažnih ofanzivnih operacija protiv neprijatelja

2. Kulturno uzdizanje u organizaciji Korpusa i jačanje bogobojaznosti, pronicljivosti i revolucionarnog duha kao unutarnjeg dragulja svih pasdara i komandanata

3. Širenje upravljanja i komandovanja utemeljenog na duhovnoj i naučnoj snazi i novim vještinama u organizacijskoj hijerarhiji

Nadamo se da će, u okrilju dova i zagovora našeg gospodara (neka Allah Uzvišeni ubrza njegov plemeniti izlazak), udvostručeni uspjesi i uzastopne pobjede zapasti sve oružane snage svetog poretka Islamske Republike Iran.

Sejjid Modžtaba Husejni Hamnei