यह मूल फ़ारसी पाठ का अनुवाद है। मूल फ़ारसी पाठ
अल्लाह के नाम से, जो अत्यंत कृपाशील, अत्यंत दयावान है
मेजर जनरल पायलट पासदार अली अब्दुल्लाही
ज़ायोनी-अमेरिकी शत्रु के हाथों लेफ़्टिनेंट जनरल शहीद सैयद अब्दुर्रहीम मूसवी की गौरवपूर्ण और सम्मानजनक शहादत को देखते हुए, तथा आपकी उत्कृष्ट सेवाओं और बहुमूल्य अनुभवों को ध्यान में रखते हुए, मैं आपको सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ़ के प्रमुख के पद पर नियुक्त करता हूँ।
निम्नलिखित अपेक्षाओं की अधिकतम पूर्ति अपेक्षित है:
1. सशस्त्र बलों और जन-बसीज की सर्वांगीण एवं अद्यतन रक्षा-सुरक्षा क्षमता और तत्परता का उन्नयन
2. इस्लामी गणतंत्र ईरान की पवित्र व्यवस्था के विरुद्ध किसी भी स्तर और प्रकार के पारंपरिक तथा आधुनिक सैन्य, संज्ञानात्मक और मिश्रित ख़तरों का समय पर, क्रांतिकारी और प्रभावी उत्तर देने की क्षमता उपलब्ध कराना
3. शहीद इमाम (अल्लाह तआला उनसे प्रसन्न हो) की नीति के आधार पर सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ़ और ख़ातमुल-अंबिया (स.) केंद्रीय मुख्यालय के विलय की प्रक्रिया को पूर्ण करना
आशा है कि ईश्वरीय कृपाओं से और हमारे सरदार (अल्लाह तआला उनके प्रकट होने में शीघ्रता करे) की कल्याण और बरकत से भरी दुआओं की छाया में, इस्लामी व्यवस्था के समस्त सशस्त्र बलों को अधिकाधिक सफलताएँ तथा हर प्रकार की विजय और कामयाबी प्राप्त हो।
सैयद मुज्तबा हुसैनी ख़ामेनेई