Dies ist eine Übersetzung des persischen Originaltextes. Originaltext auf Persisch

بسم الله الرحمن الرحیم
Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Generalmajor und Pilot der Revolutionsgarden Ali Abdollahi

Angesichts des ruhmreichen und ehrenvollen Märtyrertodes des Märtyrers Generalleutnant Sayyid Abdolrahim Mousavi durch die Hand des zionistisch-amerikanischen Feindes und in Anbetracht Ihrer verdienstvollen Dienste und wertvollen Erfahrungen ernenne ich Sie zum Chef des Generalstabs der Streitkräfte.

Erwartet wird die größtmögliche Verwirklichung folgender Anliegen:

1. Steigerung der allseitigen und zeitgemäßen Verteidigungs- und Sicherheitsfähigkeiten und -bereitschaft der Streitkräfte und der Volksmobilisierung (Basidsch)

2. Schaffung der Fähigkeit zu einer rechtzeitigen, revolutionären und wirksamen Antwort auf jede Ebene und Art herkömmlicher und neuartiger militärischer, kognitiver und hybrider Bedrohungen gegen die heilige Ordnung der Islamischen Republik Iran

3. Abschluss des Prozesses der Zusammenlegung des Generalstabs der Streitkräfte und des Zentralen Hauptquartiers Chatam al-Anbiya (Gottes Segen sei auf ihm und seiner Familie) auf der Grundlage der Anordnung des Märtyrer-Imams (möge Gott, der Erhabene, an ihm Wohlgefallen haben)

Es ist zu hoffen, dass mit Gottes Gnade und im Schatten der segensreichen Bittgebete unseres Herrn [des Imams der Zeit] (möge Gott, der Erhabene, sein Erscheinen beschleunigen) allen Streitkräften der islamischen Ordnung wachsender Erfolg und vielfältige Siege zuteilwerden.

Sayyid Modschtaba Hosseini Chamenei