Это перевод оригинального текста на персидском языке. Оригинальный текст на персидском
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
Бригадному генералу Кюмарсу Хейдари
Принимая во внимание Вашу преданность, достоинства и ценный опыт, а также по представлению начальника Генерального штаба, назначаю Вас на должность заместителя начальника Генерального штаба Вооружённых сил. От Вас ожидается содействие повышению оборонного потенциала и уровня безопасности, укреплению духовной основы и джихадского духа Вооружённых сил Исламской Республики Иран, а также внимание к материальным нуждам военнослужащих — с учётом мнения начальника Генерального штаба Вооружённых сил.
Надеюсь, что благосклонное внимание и молитвы нашего Повелителя (да ускорит Всевышний его благословенное пришествие) станут залогом всё возрастающих успехов Ваших и каждого из военнослужащих Вооружённых сил.
Сейид Моджтаба Хосейни Хаменеи