Opdracht van de Leider van de Islamitische Revolutie aan de door de gemartelde Leider benoemde functionarissen om hun dienst voort te zetten op basis van de eerdere besluiten en richtlijnen

Dit is een vertaling van de oorspronkelijke Perzische tekst. Oorspronkelijke tekst in het Perzisch

بسمه‌تعالی
In Zijn verheven naam.

Naar aanleiding van vragen van sommige leidinggevenden en verantwoordelijken van instanties die rechtstreeks door de gemartelde leider (moge God zijn zuivere ziel heiligen) zijn benoemd, maak ik hierbij bekend dat voorlopig geen van hen een hernieuwing van zijn benoemingsbesluit nodig heeft en dat zij hun werk moeten voortzetten op basis van de richtlijnen en beleidslijnen die zij tijdens het leven van die eerbiedwaardige man hebben ontvangen.

Ik smeek God de Verhevene om succes voor allen bij de vervulling van hun verantwoordelijkheden.

Sayyed Mojtaba Hosseini Khamenei