Mesazhi me rastin e përvjetorit të dytë të martirizimit të…

Ky është përkthim i tekstit origjinal në persisht. Teksti origjinal në persisht

بسم‌الله الرّحمن الرّحیم
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit

Përkujtimi i dëshmorëve të fluturimit të muajit Ordibehesht, në krye të tyre Presidenti dëshmor, Huxhxhetul-Islam vel-Muslimin Raisi, na kujton martirizimin e një vargu të gjatë dëshmorësh shërbëtorë në Republikën Islamike të Iranit: nga Motahari, Beheshti, Rajai dhe Bahonar, deri te Raisi, Al-e Hashem, Amir-Abdollahian dhe Larijani, qindra personalitete të shquara dhe të edukuara në shkollën e Khomeinit të Madh dhe të Khameneit të dashur, Allahu e lartësoftë pozitën e tyre të nderuar, të cilët e zbukuruan me nënshkrimin e tyre të gjakosur librin e shërbimit të sinqertë dhe muxhahid të zyrtarëve të Republikës Islamike.

Ndër cilësitë e spikatura të dëshmorit Raisi mund të përmenden ndjenja e përgjegjësisë, mbështetja te të rinjtë, vëmendja ndaj drejtësisë, diplomacia aktive dhe e dobishme, e veçanërisht afërsia me popullin. Këto cilësi u jepnin zemër miqve të Iranit, përfshirë muxhahidët e Frontit të fuqishëm të Rezistencës, dhe shumë dashamirësve të sistemit. Të gjitha këto, natyrisht, ishin të gërshetuara me një shpirtërore që e kishte rrënjën në thellësinë e shpirtit të tij. Në marrëdhënien midis zyrtarëve dhe popullit, cilësitë pozitive me ndikim sjellin mirënjohje të ndërsjellë. Kështu ndodhi që përcjellja e tij deri pranë zotërisë dhe imamit të tij, Ebil-Hasen er-Rida (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të), u bë me një madhështi të rrallë. Mandati i papërfunduar presidencial i atij dëshmori krijoi një masë të përpjekjes dhe të përkushtimit për kombin dhe vendin, duke ruajtur njëkohësisht pavarësinë e tij.

Tani ne jemi përballë epopeve të kombit të Iranit në një rezistencë historike të pashembullt kundër dy ushtrive terroriste globale. Kjo e bën ngarkesën e detyrës së zyrtarëve të Republikës Islamike, nga udhëheqja dhe krerët e pushteteve deri te të gjitha nivelet e drejtuesve, më të rëndë se më parë. Sot, falënderimi për mirësinë e kohezionit të kombit, të qeverisë dhe të të gjitha institucioneve të Republikës Islamike qëndron në forcimin e motivimit dhe në shërbimin e dyfishuar dhe muxhahid të zyrtarëve, në zgjidhjen e problemeve dhe të shqetësimeve të njerëzve, veçanërisht në fushën ekonomike dhe të jetesës, në praninë e drejtpërdrejtë në terren dhe në përcaktimin e një roli serioz për popullin e ngritur për mision në rrugën e përparimit të vendit dhe të ecjes me shpresë drejt një të ardhmeje të ndritur.

Mëshira dhe kënaqësia e Allahut qofshin mbi dëshmorët e rrugës së shërbimit, dhe ndihma hyjnore e lutja e Zotërisë tonë, Allahu i Lartësuar e shpejtoftë daljen e tij të nderuar, qofshin mbështetje për shërbëtorët e popullit mysliman të Iranit.

Sejid Mojtaba Hosseini Khamenei
30 Ordibehesht 1405