Inqilob Rahbarining doktor Muhammad Boqir Zulqadrning otasi vafoti munosabati bilan ta'ziyanomasi

Bu forscha asl matnning tarjimasi. Forscha asl matn

بسم الله الرّحمن الرّحیم
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan

Hurmatli birodar, janob doktor Muhammad Boqir Zulqadr حفظه‌الله‌وایّده (Alloh uni asrasin va qo'llab-quvvatlasin)

سلام علیکم و رحمه الله و برکاته
Sizga Allohning salomi, rahmati va barakotlari bo'lsin.

Muhtaram otangizning vafoti haqidagi xabar yetib keldi. Shu orqali o'z ta'ziyamni izhor etaman. Umid qilamanki, u zot ushbu kunlar sohiblari (Allohning salavotlari va salomlari ularning barchalariga bo'lsin)ning mehrli soyasida Allohning keng rahmatiga sazovor bo'ladi. Shuningdek, Sizga va boshqa yaqinlarga sog'liq, uzoq umr hamda zohiriy va botiniy muvaffaqiyatlar ziyoda bo'lishini tilayman.

Sayyid Mujtabo Xomanaiy, 8-Tir, 1405-yil