Beileidsbotschaft zum Tod des Vaters von Dr. Mohammad…

Dies ist eine Übersetzung des persischen Originaltextes. Originaltext auf Persisch

بسم الله الرّحمن الرّحیم
Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Verehrter Bruder, Herr Dr. Mohammad Bagher Zolghadr – möge Gott ihn schützen und stärken

سلام علیکم و رحمه الله و برکاته
Friede sei mit Ihnen sowie die Barmherzigkeit Gottes und Seine Segnungen.

Die Nachricht vom Ableben Ihres verehrten Vaters hat mich erreicht. Hiermit spreche ich Ihnen mein Beileid aus. Ich hoffe, dass er im liebevollen Schatten der Herren dieser Tage – Gottes Segen und Friede sei mit ihnen allen – der weiten göttlichen Barmherzigkeit teilhaftig wird. Ebenso wünsche ich Ihnen und den übrigen Hinterbliebenen Gesundheit und ein langes Leben mit vermehrtem äußerem und innerem Erfolg.

Seyyed Modschtaba Chamenei
8. Tir 1405