یہ اصل فارسی متن کا ترجمہ ہے۔ اصل فارسی متن
بسم اللہ الرحمن الرحیم
برادرِ گرامی جناب ڈاکٹر محمد باقر ذوالقدر صاحب، حفظہ اللہ و ایّدہ
السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ
آپ کے والدِ معظم کی رحلت کی خبر موصول ہوئی۔ اس موقع پر میں اپنی تعزیت پیش کرتا ہوں۔ امید ہے کہ مرحوم ان ایام کے صاحبان (صلوات اللہ و سلامہ علیہم اجمعین) کے پُرمہر سائے میں رحمتِ واسعۂ الٰہیہ سے بہرہ مند ہوں گے۔ نیز آپ اور دیگر پسماندگان کے لیے صحت و سلامتی اور طولِ عمر کے ساتھ ظاہری و باطنی توفیقات میں اضافے کا آرزومند ہوں۔
سید مجتبیٰ خامنہ ای، ۸ تیر ۱۴۰۵