پەیام بە بۆنەی بەڕێکردن و ناشتنی تەرمی «ئاغای شەهیدی ئێران»
ئەمە وەرگێڕانی دەقی ڕەسەنی فارسییە. دەقی ڕەسەن بە فارسی
بسم الله الرّحمن الرّحیم
بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان
السَّلامُ علیکَ یا ثاراللهِ وَ ابنَ ثاره وَ الوِترَ المَوتور. السَّلامُ علیکَ وَ علی جَدِّکَ وَ اَبیکَ وَ اُمِّکَ وَ اَخیکَ وَ المَعصومینَ مِن وُلدِک.
سڵاوت لێ بێت ئەی خوێنی خوا و کوڕی خوێنی خوا، و ئەی تاکی تۆڵەلێنەسەندراو. سڵاو لە تۆ و لە باپیرەت و باوکت و دایکت و براکەت و پاکانی بێگەرد لە نەوەکانت.
سڵاو لەو ئیمامەی کە بانگی ژیانبەخشی ڕاپەڕینەکەی، دەنگدانەوەیەکی گەورە و پڕ زرنگانەوەی لە پێغەمبەرایەتیی (بیعسەتی) پێغەمبەر تا قووڵاییە دوورەکانی مێژوو درێژ کردەوە، و لە کاریگەرییەکەیەوە شۆڕشی ئیسلامیی ئێران پێکهات. شۆڕشێک کە لە بنەڕەتەوە حوسەینی بوو و بە دروشم و ڕێبازی حوسەین بنیات نرا و گەشەی کرد. ئاغای شەهیدی ئێرانیش بە هەمان ڕێباز گەشەی کرد. ئەو حوسەینی بوو، حوسەینییانە بیری کردەوە، حوسەینییانە جووڵا، حوسەینییانە جیهاد و بەرگریی کرد، حوسەینییانە ژیا، و حوسەینییانە خوێنی خۆی لە ڕێگەی قوتابخانەی حوسەیندا پێشکەش کرد و شەهید بوو. لە ڕیزی حوسەینییەکاندا، کەسانێک هەن کە کاتێک لە ڕێگەی حوسەیندا و بۆ قوتابخانە و ڕێبازی حوسەین (سڵاوی خوای لێ بێت)، خوێنیان بە ستەملێکراوی دەڕژێتە سەر زەوی، ئوممەتی ئیسلام دەکەوێتە جووڵە و ئەو کاتە بە عاشورا و ئەو شوێنە بە کەربەلا دەبەسترێتەوە. ئێستاش هەمان جۆشی حوسەینی، گەلەکەمانی هەستاندووەتەوە و قوتابخانەی خومەینیی مەزن و خامنەییی شەهیدی دەرکەوتنێکی نوێ پێداوە. ئەمەیە ئەو هەراوهوریا ژیانبەخشەی کە دەنگدانەوەی بانگی ستەملێکراویی حوسەین (سڵاوی خوای لێ بێت) و بانگی هَل مِن ناصرٍ یَنصُرُنیِ (ئایا یارمەتیدەرێک هەیە یارمەتیم بدات؟)ی ئەو لە ئێران و دواتر لە عێراق و وڵاتانی تردا بەرپا دەکات و بوومەلەرزە دەخاتە ناو باتڵەوە. و شیاوە بەم بۆنەیەوە لە ئامادەبوونی دەیان ملیۆنی، سەرسوڕهێنەر، دوژمنشکێن و مێژووییی خەڵک لە شار و گوندەکانی ئێران و عێراق، بەتایبەتی تاران، قوم، نەجەف، کەربەلا و مەشهەد، لە دڵەوە سوپاسگوزاری بکەم.
گەلەکەمان داواکاری خوێنی حوسەینە. ئەم گەلە گەورەیە چەندین ساڵ منداڵەکانی خۆی لە ڕێگەی حوسەیندا و لە جەنگدا لەگەڵ دوژمنانی حوسەین و ڕێبازی حوسەینیدا فیدا کرد. و ئێستاش داواکاری خوێنی ئەو و حوسەینییەکانی سەردەمە.
ئێستا بە پێشەوا شەهیدەکەمان عەرز دەکەم: ئەی کوژراوی ستەملێکراو! ئەی ستەملێکراوی سەربەرز! ئەی بەندەی چاکی خوا! ئێستا کە بە چاوی پڕ فرمێسک و دڵی شکاوەوە ماڵئاوایی لە تەرمەکەت دەکەین، پەیمانت لەگەڵ دەبەستین کە قوتابخانەکەت بپارێزین و ئەو ڕێگە ڕاستەی کە کێشات بە خۆڕاگرییەوە ببڕین و لەم ڕێگەیەدا لە سەختییەکان نەترسین، و وەک تۆ دڵ ببەستینە مژدە و بەڵێنە خواییەکان. پەیمان دەبەستین کە تۆڵەی خوێنی پاکی تۆ و هەموو شەهیدانی ئەم دوو جەنگە لە بکوژە تاوانبار و بێئابڕووەکان بکەینەوە. ئەم تۆڵەسەندنەوەیە، ویستی گەلەکەمانە و بێگومان دەبێت ئەنجام بدرێت. ئەم تاوانبارانە کە لیستێکیان لە سەرەوە تا خوارەوە بەردەستە، ئاواتی مردنێکی ئارام و لەسەر جێگە لەگەڵ خۆیان دەبەنە گۆڕ. ئەوان دەبێت بزانن کە ئەم کارە بەستراوەتەوە بە بوونی خودی من یان بەرپرسانی ترەوە نییە. ئێمە هەبین یان نەبین، ئەم کارە دێتە دی و بەم زووانە تاکەکانێک لە ئازادیخوازان لە سەرانسەری جیهاندا هەر یەکەیان بەشێک لەم ئەرکە خواییە ئەنجام دەدەن.
ئەی باوکی شەهیدی ئوممەت، خواردنەوەی شەربەتی شەهادەت کە تەمەنێک ئاواتت بوو، نۆشی گیانت بێت. لەبەرکردنی خەڵاتی شەهادەت بە جەستەیەک کە نیشانەی لە دایکت زەهرای پاک و باپیرەت ئەباعەبدوڵڵا ئەلحوسەین و ئەبولفەزل ئەلعەبباس (علیهم الصلاة و السّلام) پێوەیە، پیرۆزت بێت. و ئێوەش ئەی هاوڕێ ستەملێکراوەکانی ئەو کە لەناکاو کەوتنە بەر هێرشی دوژمن و شەهید بوون، خۆزگە بە حاڵتان کە ئێستا میوانی ئەو مەولایەن کە لەوانەیە چەندین جار میهرەبانی و سۆزیانتان هەست پێ کردبێت. ئەو ئاغایەی کە دەرگای ڕەحمەتی خوایین بۆ هەمووان و بەتایبەتی بۆ خەڵکی ئەم خاکە، ئێستا خانەخوێی ئێوەن و پەنای ئارامیان بووەتە ماڵتان.
و تۆ ئەی سەروەری پایەبەرز! ئەی گەورە! ئەی ئیمامی میهرەبان! یا اباالحسن الرّضا المرتضی (ئەی ئەبولحەسەنی ڕەزای پەسەندکراو) کە باشترین درودی خوات لەسەر بێت، ئێستا جەستەی پارچەپارچەکراوی خزمەتکارێک لە خزمەتکارانی جەنابت و بنەماڵە پاکەکەت، دوای چەندین ساڵ کۆشش و هەوڵ و تێکۆشانی بێوچان، لەگەڵ جەستەی شەهیدانێک لە خێزانەکەی کە هەر یەکەیان یادخەرەوەی شەهیدێکە لە شەهیدانی دەشتی کەربەلا، لەم خاکە پاکەدا دەحەسێنەوە، تا ئەو ڕۆژەی کە بە فەرمانی خوایی، خۆری جیهانڕووناککەر، ئیمام بەقیەتوڵڵا (عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشّریف)، لە پشت هەورەکانی غەیبەتەوە دێتە دەرەوە و نووری ڕەحمەتی خوایی بەسەر خەڵکی گۆی زەویدا دەڕژێنێت، کە لەو ڕۆژەدا کە هیوادارین زۆر زوو بگات، ئەستێرەگەلێک لە نێو ڕاستگۆیان و شەهیدان و دۆستانی خوادا، هاوڕێیەتیی ئەو بەڕێزە دەکەن، و هیوادارین ئاغای شەهیدمان یەکێک لەوان بێت و جارێکی تر دیمەنی درەوشاوە و پاک لە تێکۆشان و وەفا بە پەیمانی «اَلَست» نیشان بداتەوە، و لەوانەیە ئەم هاوڕێیانەش لەو ڕۆژەدا هاوڕێیەتیی بکەن.
ئەی مەولای میهرەبان! ئاغاکەمان کە هەموو شتێکی لە ڕێگەی تۆدا خەرج کرد و هاوڕێ شەهیدەکانی دەسپێرین بە تۆ و سۆز و میهرەبانیی جەنابت، تا هەروەک چۆن لە ژیانی دنیاییاندا لە سۆزی تۆ بەهرەمەند بوون، لەمەودواش هەروا و بەڵکو زۆر بەرزتر و زیاتر لەوە بەهرەمەند بن.
لە کۆتاییدا، جارێکی تر سەرەخۆشی لە سەروەرمان ئیمام بەقیەتوڵڵا (عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف) دەکەین و لەو گەورە میهرەبانە داوا دەکەین کە دوعا پاکەکانی ئاراستەی ئاغای شەهیدی ئێران و هاوڕێ شەهیدەکانی و هەموو شەهیدان بکات، و لە خوای حەق (جلَّ و علا) بۆ هەموو شەهیدان بەرزیی پلە و بۆ کەسوکاریان ئارامی و پاداشت و بۆ گەلی ستەملێکراوی ئێران سەرکەوتن و سەرخستنی یەکلاکەرەوە و نزیک داوا بکات، ئینشائەڵڵا.
سەید موجتەبا حوسەینی خامنەیی
١٨ی تیری ١٤٠٥