আইনশৃঙ্খলা বাহিনী সপ্তাহ উপলক্ষে বার্তা

এটি মূল ফারসি পাঠের অনুবাদ। মূল ফারসি পাঠ

بسم‌ الله الرّحمن الرّحیم
পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।

নিরাপত্তা আল্লাহর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নেয়ামতগুলোর একটি, এবং প্রিয় ইরানের বিভিন্ন অঞ্চলে, বড় বড় শহর থেকে শুরু করে গ্রাম ও মহল্লার ক্ষুদ্রতম জনবসতি পর্যন্ত, কঠিন আবহাওয়া এবং পাহাড় থেকে সমুদ্র পর্যন্ত বৈচিত্র্যময় ভূপ্রকৃতিতে কঠিন সীমান্ত পাহারা থেকে শুরু করে, সমভূমি ও বনাঞ্চল থেকে দেশের সবচেয়ে কেন্দ্রীয় এলাকা পর্যন্ত, তার প্রতিষ্ঠা দেশের নিরাপত্তার অন্যতম সুদৃঢ় স্তম্ভ হিসেবে ফারাজার (আইনশৃঙ্খলা বাহিনী) নিবেদিতপ্রাণ ও পরিশ্রমী সদস্যদের বীরত্ব ও সাহসিকতার কাছে ঋণী।

এই নিরাপত্তা সমাজে বিভিন্ন সামাজিক ও নৈতিক মাত্রা এবং জনসাধারণের শান্তি নিশ্চিত করে, এবং এমন মূল্যবান সেবা আল্লাহর পথে জিহাদ হওয়ার পাশাপাশি একটি শক্তিশালী সামাজিক সমর্থনও লাভ করে। কমান্ড ও স্টাফ স্তর থেকে শুরু করে থানা ও চৌকি পর্যন্ত বিভিন্ন স্তরে নিরাপত্তা নিশ্চিত করায় ফারাজার প্রবল ভূমিকা সাম্প্রতিক বছরগুলোতে আরও বেশি বিশিষ্ট হয়ে উঠেছে, এবং দ্বিতীয় ও তৃতীয় চাপিয়ে দেওয়া যুদ্ধে এই প্রভাবের নিদর্শন আরও স্পষ্ট হয়েছে। ফারাজার সর্বোচ্চ স্তর থেকে শুরু করে তার অগ্রভাগ পর্যন্ত বিভিন্ন স্তরে আঘাত হানার জন্য অপরাধী আমেরিকান-জায়নবাদী শত্রুর মনোযোগ ও জেদও এই প্রতিষ্ঠানের গুরুত্বকে আগের চেয়ে আরও বেশি উন্মোচিত করেছে। কিন্তু সমাজের শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তার স্তম্ভগুলোর ওপর এই মরিয়া প্রচেষ্টা ও দুষ্টতাপূর্ণ আঘাত, যার কোনো নজির গোটা ইতিহাসে নেই, ফারাজার সাহসী সদস্যদের তাঁদের দায়িত্ব থেকে বিন্দুমাত্র পিছিয়ে আসার কারণ হয়নি; বরং তাঁরা রাস্তায় ও যানবাহনেও সেই একই ভূমিকা ও দায়িত্ব পালন করেছেন, যা তাঁরা নিজেদের স্থাপনা ও সদর দপ্তরে পালন করতেন।

এ কারণে মজলুম ও শক্তিশালী ইরানি জাতি দেশের নিরাপত্তার সেবকদের পরিশ্রম ও অক্লান্ত প্রচেষ্টার প্রতি কৃতজ্ঞ; এবং পারস্পরিকভাবে ফারাজার সদস্যরা, যারা সেনাবাহিনী ও সেপাহের মতোই সমাজের গভীর থেকে উঠে আসেন, তাঁদের আস্থা সৃষ্টিকারী আচরণের মাধ্যমে এই মূল্যবান প্রতিষ্ঠানের প্রতি জনগণের আস্থা আরও বাড়াতে পারেন। হয়তো অনেক সময় নিরাপত্তার রক্ষকদের পরিশ্রম ও আত্মত্যাগকে কিছু সাধারণ মানুষ স্বাভাবিক বিষয় মনে করে, আর এই মজলুমিয়াত ও অপরিচিতিই আল্লাহর দরবারে তাঁদের প্রতিদান বাড়িয়ে দেয়। নিরাপত্তা রক্ষাকারী বাহিনীকে মানবিক, হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার বিভিন্ন দিক থেকে সর্বাঙ্গীণভাবে শক্তিশালী করা, বিশেষত প্রযুক্তির উন্নয়ন, যার মধ্যে তথ্য বিশ্লেষণে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার লক্ষ্যভিত্তিক ব্যবহারও রয়েছে, ফারাজার দায়িত্বসমূহের মান ও সহজ সম্পাদনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।

ফারাজার উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন শহীদদের জন্য মর্যাদার উন্নতি ও ঐশী সন্তুষ্টি কামনা করে, এবং সকল পরিবার, কর্মী, সৈনিক ও বীর ও আত্মমর্যাদাশীল সদস্যদের প্রতি, বিশেষত ফারাজার সাহসী, অক্লান্ত ও বিচক্ষণ কমান্ডার এবং তাঁর সংগ্রামের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানিয়ে, আশা করি আমাদের মাওলার (আল্লাহ তাআলা তাঁর মহিমান্বিত আবির্ভাব ত্বরান্বিত করুন) দোয়ায় তাঁরা ইসলামী ইরানের নিরাপত্তা, সক্ষমতা ও মর্যাদা সমুন্নত করায় আগের চেয়ে আরও বেশি সফল হবেন।

সাইয়্যেদ মোজতাবা হোসেইনি খামেনেয়ী
১৬ মেহর ১৪০৫