پەیامی سوپاس بۆ گەلی عێراق بەهۆی داستانی بەڕێکردنی تەرمی ئیمامی تێکۆشەری شەهید
ئەمە وەرگێڕانی دەقی ڕەسەنی فارسییە. دەقی ڕەسەن بە فارسی
بسم‌الله الرّحمن الرّحیم
بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان
سڵاو و درود و ڕێز و سوپاسی زۆر دەنێرین بۆ خزمەتی بەڕێزی مەرجەعە گەورەکان، زانایانی بەڕێز و مامۆستایان و فازڵانی حەوزە زانستییەکان و زانکۆکان، بیرمەندان و نوخبە بەنرخەکان، ئەمیران و سەرانی هۆز و شێخانی عەشیرەت و سەرانی تیرەکان، و خەڵکی بەڕێز و میهرەبان و گەنجانی غیرەتمەند و بەڕێزی خاکی ستەملێکراوی عێراق.
خەڵکی باوەڕداری عێراق، کە لە نیعمەتی گەورەی دراوسێیەتی و میوانداریی بنەماڵەی خوا (درود و سڵاوی خوا لەسەر هەموویان بێت) لە ئاستانە پیرۆزەکاندا بەهرەمەندن، بە پێشینەیەکی درەوشاوە لە کولتوور و بەهرەمەندبوون لە پشتیوانێکی مەعنەوی و ڕێنماییبەخشی وەک حەوزەی ڕووناک و کۆنی نەجەفی ئەشرەف، و کارکردنی تێکۆشەرانە لە بەرەی بەرگریدا، لە پێشوازیکردن لە پێشەوای پایەبەرزی شەهید (خوا پلەی پیرۆزی بەرز بکاتەوە)، وەک گەلی ئێران، داستانێکی گەورە و پڕ مانا و پڕ لە سۆز و سووتانیان خوڵقاند.
عێراق، لەو ڕۆژەوەی کە پێی پیرۆزی گەورەکەمان ئەمیرولموئمینین (درود و سڵاوی خوا لەسەر بێت) کەوتە سەر خاکەکەی، بووە خاکێکی پیرۆز، و زوو خەڵکەکەی بە شانازیی تەواوەوە ملوانکەی خۆشەویستی و وەلایەتی ئەو زاتە و ڕۆڵە پاکەکانی (درود و سڵاوی خوا لەسەر هەموویان بێت) یان لە ملی خۆیان کرد. سەردەمەکانی دەسەڵاتی ستەمکاران و فەرمانڕەوا زاڵمەکان بەسەر ئەم خاکەدا هەرگیز نەیانتوانی گەوهەری پاکی وەلایەت و خۆشەویستی بۆ بنەماڵەی پاکی پێغەمبەر لە دڵی ئەم خەڵکە بسڕنەوە. هەر بۆیە پاش ڕووخانی حکوومەتی بەعس، ڕووداوی گەورەی ڕێپێوانی ئەربەعین ڕوویدا، و چونکە لە قووڵاییی گیانی خەڵکی باوەڕدارەوە هەڵدەقوڵا، ڕۆژ بە ڕۆژ فراوان بوو؛ و ڕێک لەبەر هەمان هۆ، کاتێک ئەم خەڵکە بینیان کە ڕۆڵەی ستەملێکراو و شەهیدی ئەمیرولموئمینین و سەیدوششوهەدا (درود و سڵاوی خوا لەسەر هەردووکیان بێت) پاش چەندین ساڵ دووریی ڕواڵەتی لە ئاستانە پیرۆزەکان، ئەم جارە بە تەرمێکی وەک حوسەین و دایکی و براکەیەوە بۆ تەوافی مەرقەدە ڕووناکەکان دێت، بە هەموو بوونیانەوە ڕێزیان لە هاتنەکەی گرت.
لە لایەکی دیکەوە، ئەم بەڕێکردنە ملیۆنی و بێوێنەیەی ئاڵاهەڵگری بەرگری، دیمەنێکی تەواوی هاودڵی و برایەتی و هاوڕێبازیی نێوان هەردوو گەلی عێراق و ئێرانی نیشان دا. بێگومان سەرانی ئیستیکبار بە دڵی ترساوەوە وێنەی دیمەنە پڕشکۆکانی ئەم کۆبوونەوە گەورەیەیان لە عێراقدا بینی، و بینیان کە چۆن ئەو وەبەرهێنانە زەبەلاحانەی کە بۆ تێکدانی پەیوەندیی هەردوو گەل کردبوویان، پووچ و بێکاریگەر دەرچوو. ئەم ئامادەبوونە چەند دە ملیۆنییە هەم لە ئێران و هەم لە عێراقدا، ئەویش بە بۆنەی بەڕێکردن و ماڵئاوایی لە ئیمامی تێکۆشەری شەهید (خوا پلەی پیرۆزی بەرز بکاتەوە)، قۆناغێکی نوێی لە بێداری و ڕۆڵگێڕان بۆ گۆڕینی هاوکێشە پێشوەختە دروستکراوەکانی ئیستیکبارگەران نووسییەوە. ئێستا شەیتانی گەورە، ئەمریکای تاوانکار، تێگەیشتووە کە بەردەوامبوونی ئامادەبوونی بێگرفت و دەسەڵاتخوازانەی لە ناوچەکەدا جگە لە خەیاڵێکی خاو هیچی دیکە نییە.
بەم زووانە جارێکی دیکە باوەشی کراوەی گەلی بەخشندەی عێراق و عەشیرەت و تیرە گەرم و میهرەبانەکانی بەڕووی زائیرانی تامەزرۆی زیارەتی ئەربەعیندا، لەوانە ئەو ژمارە زۆرەی کە لە جیاتی ئاغای شەهیدی ئێران زیارەت دەکەن، تێکەڵ دەبێت لەگەڵ یادی ئەم بەڕێکردنە پڕشکۆیە و ئەو پیاوە گەورەیەی کە لەوانەیە چەندین ساڵ ئارەزووی گەیشتن بە ئاستانە پیرۆزەکانی لە دڵدا پەروەردە کردبێت، و دروشمی پڕ لە ڕاستیی حُبُّ الحسین یَجمَعُنا (خۆشەویستیی حوسەین کۆمان دەکاتەوە) دەخاتە بەرچاوی هەمووان، و ئەگەر خوا بیەوێت دوعای گەورەکەمان (خوای گەورە لە دەرکەوتنی پیرۆزی پەلە بکات) بۆ ئاسایش و بەرەکەت و پێشکەوتنی گەلی عێراق بە دوای خۆیدا دەهێنێت؛ بِمَنِّهِ و کَرَمِه (بە منەت و بەخشندەیی خۆی).
سەید موجتەبا حوسەینی خامنەیی
٢/سەفەری موزەففەر/١٤٤٨ ـ ٢٦/پووشپەڕ/١٤٠٥