Ceci est une traduction du texte original persan. Texte original en persan
Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
« Il est, parmi les croyants, des hommes qui ont été sincères dans leur engagement envers Dieu. Certains d'entre eux ont atteint leur fin, et d'autres attendent encore ; et ils n'ont varié aucunement dans leur engagement. » (1)
Une fois de plus, l'ennemi américano-sioniste, qui a essuyé des défaites successives dans la guerre imposée contre la nation et les valeureux combattants de l'Iran islamique ainsi que dans ses desseins funestes, a eu recours à son arme de toujours, le terrorisme sioniste, et à l'assassinat de l'un des commandants de la communauté du renseignement et de la sécurité du pays. Le général de division pasdar Seyyed Majid Khademi, qui avait mené pendant plusieurs décennies de nombreux combats silencieux dans les domaines de la sécurité, du renseignement et de la défense du pays, a obtenu la grâce du martyre ; mais les rangs inébranlables des combattants et des moudjahidines de la voie du droit et de la vérité dans l'Iran islamique et des forces armées prêtes au sacrifice sont devenus des rangs si élevés et un édifice si solidement bâti que le terrorisme et le crime ne sauraient ébranler leur idéal de combat.
Je présente mes félicitations et mes condoléances pour le martyre de ce commandant anonyme et vaillant à sa respectable famille, à ses compagnons d'armes et aux commandants de l'Organisation du renseignement du Corps des gardiens de la Révolution islamique, et je demande à Dieu, le Bienfaiteur, l'élévation de son rang.
Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei, 17 Farvardin 1405
1) Sourate Al-Ahzab, verset 23