Mensagem por ocasião do martírio do general de divisão Sayyid Majid Khademi
Esta é uma tradução do texto original em persa. Texto original em persa
بسم الله الرّحمن الرّحیم
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا (1)
Entre os crentes há homens que foram verídicos no pacto que firmaram com Deus. Dentre eles há quem já cumpriu seu voto, e há quem ainda espera; e não mudaram em nada. (Alcorão, Al-Ahzab 33:23)
Mais uma vez, o inimigo americano-sionista, que tem sofrido derrotas sucessivas na guerra imposta contra a nação e os valorosos combatentes do Irã islâmico e em seus planos sinistros, recorreu à sua arma habitual do terrorismo sionista e ao assassinato de um dos comandantes da comunidade de inteligência e segurança do país. O general de divisão do Corpo dos Guardiões Sayyid Majid Khademi, que durante várias décadas realizou numerosas e silenciosas lutas nos campos da segurança, da inteligência e da defesa do país, alcançou a graça do martírio; mas a fileira firme dos combatentes e lutadores do caminho da verdade e da realidade no Irã islâmico e das Forças Armadas dispostas a dar a vida tornou-se uma fileira tão elevada e uma construção tão compacta que o terror e o crime não podem abalar seu ideal de luta.
Apresento felicitações e condolências pelo martírio deste comandante anônimo e valente à sua respeitável família, a seus companheiros de luta e aos comandantes da Organização de Inteligência do Corpo dos Guardiões da Revolução Islâmica, e peço a Deus, o Generoso, a elevação de sua posição.
Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
17 de Farvardin de 1405
(1) Surata Al-Ahzab, versículo 23.