1. Главная
  2. Послания
  3. 30 марта 2026 г.

Ответ на послание с соболезнованием и присягой генерального секретаря ливанской «Хезболлы» шейха Наима Касема

Это перевод оригинального текста на персидском языке. Оригинальный текст на персидском

بسم الله الرحمن الرحیم
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного

Моему дорогому брату и соратнику по джихаду, его превосходительству шейху Наиму Касему, генеральному секретарю «Хезболлы» «ادام الله عمره وعزّه وعافيته» (да продлит Аллах его жизнь, величие и благополучие)

سلام علیکم و رحمة الله و برکاته
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение!
Ваше послание с соболезнованиями в связи с мученической кончиной великого Лидера Исламской революции, а также выражение любви и привязанности братьев-моджахедов Ливана из «Хезболлы» дошли до меня.

Без всякого сомнения, стойкость, непоколебимость и терпение перед лицом самых непримиримых врагов исламского мира, то есть Америки и её марионеточной силы в регионе — кровожадного сионистского режима, — были одними из самых выдающихся качеств имама-предводителя шахида. Это сопротивление и стойкость продолжались на протяжении долгих лет руководства этого великого предводителя, и принесение в жертву таких драгоценных шахидов, как Хадж Касем Солеймани и другие высшие командиры Корпуса стражей Исламской революции и армии, является величайшим свидетельством правильности этого пути.

Нет сомнения, что история Исламского сопротивления полна джихада, мужества и стремления к мученичеству; командиры Сопротивления раньше других моджахедов жертвовали жизнью на этом пути, не страшась никаких угроз. От шахида шейха Рагеба Харба и сейида Аббаса Мусави до дорогого шахида, предводителя шахидов Сопротивления сейида Хасана Насраллы и сейида Хашема Сафиеддина — все они были примерами этого пути и образа действий.

Вы, кто сам находился на передовой этого благословенного сопротивления в Ливане, сегодня, в этот решающий и исторический момент, руководите этим движением. Зная вашу рассудительность, проницательность и мужество, я надеюсь, что вы сумеете сорвать планы сионистского врага, сокрушить их и вновь дать дорогому народу Ливана вкусить спокойствие и славу.

Вновь со всей определённостью заявляю, что неизменная политика Исламской Республики Иран, продолжающей путь покойного Имама и предводителя-шахида, основывается на дальнейшей поддержке сопротивления против сионистско-американского врага.

Ещё раз благодарю вас за выраженное сочувствие и желаю вам и всем дорогим братьям-моджахедам успехов и славы.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение.

Сейид Моджтаба Хосейни Хаменеи
10 фарвардина 1405 г. по солнечной хиджре, что соответствует 10 шавваля 1447 г. по лунной хиджре