Përgjigje ndaj mesazhit të ngushëllimit dhe besnikërisë së Sekretarit të Përgjithshëm të Hezbollahut të Libanit, Shejh Naim Qassem

Ky është përkthim i tekstit origjinal në persisht. Teksti origjinal në persisht

بسم الله الرحمن الرحیم
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit

Vëllait tim të dashur dhe muxhahid, të nderuarit Shejh Naim Qassem, Sekretar i Përgjithshëm i Hezbollahut, ادام الله عمره وعزّه وعافيته (Allahu ia zgjattë jetën dhe ia ruajttë nderin dhe shëndetin)

سلام علیکم و رحمة الله و برکاته
Paqja, mëshira dhe bekimet e Allahut qofshin mbi ju.
Mesazhi juaj i ngushëllimit me rastin e martirizimit të Udhëheqësit të madh të Revolucionit Islamik, si dhe shprehja e dashurisë dhe e përzemërsisë së vëllezërve muxhahidë libanezë në Hezbollah, më arritën.

Pa asnjë dyshim, qëndrueshmëria, rezistenca dhe durimi përballë armiqve më të egër të botës islame, pra Amerikës dhe forcës së saj me përfaqësim në rajon – regjimit gjakatar sionist – ishin ndër tiparet më të spikatura të Imamit dhe prijësit dëshmor. Kjo rezistencë dhe qëndresë vazhdoi gjatë viteve të shumta të udhëheqjes së atij prijësi të madh, dhe flijimi i dëshmorëve të çmuar si Haxhi Kasem Sulejmani dhe komandantë të tjerë të lartë të Gardës së Revolucionit dhe të Ushtrisë është dëshmia më e madhe e drejtësisë së kësaj rruge.

Nuk ka dyshim se historia e Rezistencës Islame është e mbushur me xhihad, guxim dhe dëshirë për martirizim; komandantët e Rezistencës, para muxhahidëve të tjerë, e flijuan jetën e tyre në këtë rrugë pa iu frikësuar asnjë kërcënimi. Nga dëshmori Shejh Ragheb Harb dhe Sejid Abbas Musavi deri te dëshmori i dashur, prijësi i dëshmorëve të Rezistencës, Sejid Hasan Nasrallah, dhe Sejid Hashem Safiedin, të gjithë ishin shembuj të kësaj rruge dhe këtij qëndrimi.

Ju, që vetë keni qenë në vijën e parë të kësaj Rezistence të bekuar në Liban, sot, në këtë moment delikat dhe historik, e udhëhiqni këtë lëvizje. Me njohjen që kam për maturinë, zgjuarsinë dhe guximin tuaj, shpresoj që të mundeni t’i bëni të dështojnë planet e armikut sionist dhe ta thyeni atë, dhe t’i jepni edhe një herë popullit të dashur libanez shijen e qetësisë dhe të krenarisë.

Edhe një herë deklaroj me theks se politika e qëndrueshme e Republikës Islamike të Iranit, në vazhdim të rrugës së Imamit të ndjerë dhe të prijësit dëshmor, mbështetet në vazhdimin e mbështetjes për Rezistencën përballë armikut sionisto-amerikan.

Edhe një herë ju falënderoj për shprehjen e ngushëllimit tuaj dhe ju uroj juve dhe të gjithë vëllezërve të dashur muxhahidë sukses dhe lartësim.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Paqja, mëshira dhe bekimet e Allahut qofshin mbi ju.

Sejid Mojtaba Hosseini Khamenei
10 Farvardin 1405 sipas kalendarit diellor, që përkon me 10 Sheval 1447 sipas kalendarit hënor