1. 首页
  2. 讯息
  3. 2026年7月26日

回复真主党领导层及战士效忠信

本文为波斯语原文的译文。 波斯语原文

奉至仁至慈的安拉之名

"信道的人们啊!当你们邻近不信道者时,要同他们作战,并使他们感到你们的严厉……"(《古兰经》9:123)

致黎巴嫩真主党名誉总书记、伊斯兰与穆斯林之证明赛义德·穆杰塔巴·侯赛尼·哈梅内伊的谢赫奈姆·卡塞姆(愿其荣誉永存),

致黎巴嫩真主党荣誉秘书长,以及所有自我牺牲、坚韧不拔、英勇顽强的真主党指挥官和战士:

愿安拉的问候、仁慈与祝福降临于你们。

您寄来的信件,我亲爱的兄弟和儿子们——胜利的真主党的忠诚、勇敢的战士——值得称颂和尊敬。您的信息传达了您为提升安拉之言而忍受苦难和坚持不懈的精神,反映了您对《古兰经》神圣承诺的坚定信念,以及对霍梅尼大阿亚图拉和殉道领袖哈梅内伊(愿安拉净化他们的灵魂)崇高理想的忠诚。

今天,随着世界各国人民对美国政府及其罪恶的犹太复国主义者的暴政和压迫感到厌倦,而这些暴君是生命和世代的毁灭者,除了吉哈德和抵抗之外别无他路。坚守这条道路必将为真理之路上的穆贾希丁带来应许的神圣胜利……"援助信士是我们应尽的义务"(《古兰经》30:47)。

如今,黎巴嫩的真主党如同一块不可动摇的岩石,成为对犹太复国主义政权及其支持者野蛮侵略进行吉哈德的各组织的先驱,这种坚定已成为世界各国自由人民在寻求摆脱全球傲慢及其代理人的压迫和暴政、争取解放过程中的鼓舞人心的信息。毫无疑问,这一伟大成就的重要部分归功于黎巴嫩人民的耐心、高贵、自我牺牲和支持,特别是南部地区的人民。

遵循伊斯兰革命伟大殉道领袖赛义德·阿里·哈梅内伊(愿安拉喜悦他)制定的政策,伊朗伊斯兰共和国认为捍卫这些受压迫却强大的穆贾希丁是其战略任务。它已将维护黎巴嫩领土完整和绝对无条件地终止犹太复国主义政权的侵略作为结束对侵略性美国所强加战争的任何协议的首要条件。

愿全能安拉的仁慈和祝福降临于殉道者、伤员及其耐心的家属,以及那些在安拉之路上流离失所并忍受艰辛的人们。

愿真主的和平降临于真主之党“抵抗之轴心”的烈士领袖哈桑·纳斯鲁拉的天堂灵魂,以及所有前任抵抗指挥官和殉道同伴(愿真主喜悦他们)身上。他们将伊斯兰抵抗事业的幼苗培育成参天大树,“其根基稳固,其枝叶伸向天空”。这些战士通过他们的吉哈德和抵抗,为整个伊斯兰世界的黎巴嫩赢得了荣誉和崇高声誉。

总之,我期望在仁慈祈祷的主宰[伊玛目马赫迪(愿真主全能者加速其尊贵的复临)]的慈悯祈祷的恩泽下,各种形式的真主的恩典和眷顾将涵盖所有抵抗战士、殉道者和老兵,以及那些流离失所者及其有耐心的家属。

"我们欲使在大地上的受压迫者获得恩惠,使他们成为领袖,使他们成为继承者"(《古兰经》28:5)。

愿真主的问候、怜悯和祝福降临于你们身上。