د ایران د اسلامي جمهوریت د ورځې او د طبیعت د ورځې د نمانځنې په مناسبت پیغام
دا د اصلي فارسي متن ژباړه ده. اصلي فارسي متن
بسمالله الرحمن الرحیم
د لوی بخښونکي او ډېر مهربان الله په نوم
هُوَ أَنشَأَکُم مِنَ الأَرضِ وَاستَعمَرَکُم فیها
هغه تاسو له ځمکې پیدا کړئ او په هغې کې یې د ودانولو لپاره مېشت کړئ. (هود: ۶۱)
د ایران اتل ملت سږنی نوروز له حماسې او غیرت سره ګډ کړی او د فروردین د دولسمې ـ د ایران د اسلامي جمهوریت د ورځې ـ له نمانځنې وروسته د طبیعت د ورځې هرکلي ته ځي. اوس چې سپک او بېرحمه امریکایي او صهیوني دښمن په خپل وحشت کې هېڅ انساني، اخلاقي او حیاتي حد او پوله نه پېژني او حتی زموږ د ګران هېواد طبیعي او چاپېریالي فضاوې یې هم تر برید او زیان لاندې راوستې دي، د ودانۍ د پراختیا او د ایران د روښانه راتلونکي د جوړولو په لار کې هر حرکت یو شایسته او اړین اقدام دی. له دې غوره کارونو څخه یو دا دی چې د ټولو ښارونو او کلیو خلک د یو بل په مرسته او د اړوندو ادارو په همکارۍ او همغږۍ، د طبیعت له ورځې څخه د پسرلي تر پایه، په ځانګړي ډول د فروردین میاشتې په ورځو کې، د مېوه لرونکو ونو کرلو او ورپسې اړینې پالنې ته اقدام وکړي. امریکایي او صهیونیستي ماشوم وژونکو دیو خویه کسانو د «شجره طیبه» ښوونځي ماشومان په وحشیانه ډول شهیدان کړل؛ خو د ایران ملت د ټولو شهیدانو، په ځانګړي ډول د درېیمې تحمیلي جګړې د شهیدانو په نیت، د خپلې خاورې په پراخوالي کې د هیلې نیالګي کري، ترڅو هر یو له دې نیالګیو څخه په راتلونکو کلونو کې په یوه پاکه ونه (شجره طیبه) او مېوه لرونکې ونې بدل شي، ان شاء الله.
سید مجتبی حسیني خامنهيي ۱۲/فروردین/۱۴۰۵