Përgjigje letrave të një grupi studentësh

Ky është përkthim i tekstit origjinal në persisht. Teksti origjinal në persisht

باسمه‌تعالی
Në emrin e Tij të Lartësuar

Përshëndetje fëmijëve të mi të dashur;

I lexova letrat tuaja plot dashuri. Ju falënderoj për mirësinë e madhe që më keni treguar ju, studentë të rinj e plot vrull, dhe për të gjithë ju, që më keni lënë borxhli ndaj jush, do të bëj lutje të veçanta.

Në letrat tuaja dhe në ato të shumë të rinjve e studentëve që e nderojnë këtë shërbëtor të përulur me mirësinë dhe dashurinë e tyre, shkëlqen vendosmëria, vullneti dhe ndjenja e përgjegjësisë për të ndërtuar të ardhmen. Kjo besëlidhje e fortë është një amanet i çmuar, që i ka rrënjët në shkollën e Islamit të pastër muhamedan (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të dhe mbi familjen e tij) dhe në trashëgiminë e Khomeinit të Madh dhe të Khameneit dëshmor (Allahu ua lartësoftë pozitën e nderuar), dhe është filli që na lidh njëri me tjetrin në „besëlidhjen e përbashkët“.

Për këtë qëllim, pajisuni sa më shumë që të mundeni me armën e dijes dhe të besimit, të pastrimit të shpirtit dhe të afërsisë me Zotin, si dhe të njohjes së thellë të mësimeve të Kur'anit dhe të Ehli Bejtit (paqja qoftë mbi ta), dhe me punë e iniciativë të dyfishuar shtoni forcën dhe fuqinë e Iranit të dashur, në mënyrë që, me lutjen e Zotërisë sonë të dhembshur (Allahu i Lartësuar e shpejtoftë daljen e tij të nderuar), rruga e radhëve që ndajnë të njëjtën besëlidhje drejt majave të përparimit dhe të qytetërimit islamik-iranian të përshkohet sa më mirë dhe sa më shpejt, si do Allahu.

Sejid Mojtaba Hosseini Khamenei
6 Aban 1405