Jawapan kepada Surat Sekumpulan Mahasiswa

Ini ialah terjemahan daripada teks asal dalam bahasa Parsi. Teks asal dalam bahasa Parsi

باسمه‌تعالی
Dengan nama-Nya Yang Maha Tinggi

Salam buat anak-anakku yang dikasihi;

Saya telah membaca surat-surat kalian yang penuh kasih. Saya berterima kasih atas segala kebaikan kalian, para mahasiswa muda yang bersemangat tinggi, dan bagi kalian semua yang telah menjadikan saya terhutang budi, saya akan mendoakan secara khusus.

Dalam surat-surat kalian, dan surat ramai lagi pemuda serta mahasiswa yang mencurahkan kebaikan dan kasih sayang kepada insan yang hina ini, terserlah azam, tekad dan rasa tanggungjawab untuk membina masa depan. Perjanjian yang kukuh ini ialah amanah yang amat berharga, yang berakar pada mazhab Islam Muhammadi yang tulen (selawat dan salam Allah ke atas baginda dan keluarganya) serta warisan Khomeini yang Agung dan Khamenei yang syahid (semoga Allah meninggikan kedudukan mulia mereka berdua), dan merupakan tali yang menghubungkan kita antara satu sama lain dalam «ikatan janji bersama».

Untuk tujuan ini, persenjatailah diri kalian sedaya upaya dengan senjata ilmu dan iman, penyucian jiwa, kemesraan dengan Allah serta pemahaman yang mendalam tentang ajaran al-Quran dan Ahlul Bait (salam ke atas mereka), dan dengan kerja serta daya usaha yang berlipat ganda, tambahkanlah kekuatan dan kewibawaan Iran yang dikasihi, agar dengan doa junjungan kita yang pengasih (semoga Allah Ta'ala menyegerakan kemunculannya yang mulia), perjalanan barisan pejuang yang terikat dengan janji bersama menuju puncak-puncak kemajuan dan tamadun Islam-Iran dapat dicapai dengan sebaik dan sepantas mungkin, insya-Allah.

Sayyid Mojtaba Hosseini Khamenei
6 Aban 1405