- Home
- Messaggi
Tutti i messaggi di Mojtaba Khamenei
L'archivio completo dei 44 messaggi e dichiarazioni scritte di Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei, dal primo messaggio da Guida al più recente, con i testi integrali.
44 messaggi
ottobre 2026 1
Messaggio al trentatreesimo Congresso nazionale sulla preghiera
L'attenzione all'elevato compito dell'«instaurazione della preghiera» e, in particolare, lo svolgimento del Congresso sulla preghiera sono tra le iniziative necessarie e doverose che, dall'inizio degli anni Settanta…
settembre 2026 3
Messaggio della Guida Suprema della Rivoluzione in occasione della Settimana della Sacra Difesa e dell'anniversario del martirio di Seyyed Hassan Nasrallah
I primi giorni del mese di Mehr richiamano alla memoria i Giorni di Dio e il fenomeno grandioso e duraturo della valorosa difesa di otto anni della nazione iraniana nella prima guerra imposta. In quei giorni il caldo…
Messaggio in occasione della riapertura delle scuole e delle università
یَرفَعِ الله الَّذینَ آمَنوا مِنکُم وَ الَّذینَ اوتُوا العِلمَ دَرَجات Dio innalzerà di livello coloro che tra voi credono e coloro che hanno ricevuto la scienza. (Corano, al-Mujadila 58:11)
Messaggio in seguito alla scomparsa del Grande Ayatollah Seyyed Mousa Shobeiri (il compiacimento di Dio l'Altissimo sia su di lui)
È giunta la dolorosa notizia della scomparsa dell'illustre maestro, l'eminente giurisperito Grande Ayatollah Shobeiri (il compiacimento di Dio l'Altissimo sia su di lui). Questo nobile sapiente trascorse tutta la sua…
agosto 2026 10
Messaggio in occasione della Settimana dell'Unità
Porgo i miei auguri alla nobile nazione iraniana e alla grande Umma dell'Islam per i giorni della nascita della benedetta persona dell'astro più grande, il più nobile delle creature, la lampada che illumina, l'eletto di…
Messaggio in occasione della Settimana del Governo
La prima settimana di Shahrivar di ogni anno è un'occasione per soffermarsi sui servizi resi dal governo della Repubblica Islamica dell'Iran. Quest'anno il governo della Repubblica Islamica dell'Iran ha l'onore che i…
Nomina di Hojatoleslam val-Moslemin Hossein Taeb a capo dell'Organizzazione di Mobilitazione degli Oppressi (Basij) del Corpo dei Guardiani della Rivoluzione
In considerazione del glorioso e onorevole martirio del generale di divisione Gholamreza Soleimani per mano del nemico sionista-americano, e tenuto conto del Suo impegno, della Sua competenza e delle Sue preziose…
Nomina del contrammiraglio dei Pasdaran Ali Azmaei a comandante della Marina del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica
In considerazione del glorioso e onorevole martirio del vice ammiraglio dei Pasdaran Alireza Tangsiri per mano del nemico sionista-americano, e tenuto conto del Suo impegno, della Sua competenza e della Sua preziosa…
Nomina del generale di divisione dei Pasdaran Mostafa Izadi a vice comandante in capo del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica
In considerazione del Suo impegno, della Sua competenza e della Sua preziosa esperienza, e su proposta del comandante in capo del Corpo delle Guardie, La nomino vice comandante in capo del Corpo delle Guardie della…
Nomina del generale di divisione dei Pasdaran Ahmad Vahidi a comandante in capo del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica
In considerazione del glorioso e onorevole martirio del tenente generale dei Pasdaran Mohammad Pakpour per mano del nemico sionista-americano, e tenuto conto dei Suoi meritevoli servizi e della Sua preziosa esperienza…
Nomina del generale di brigata Kiumars Heydari a Vice Capo di Stato Maggiore generale delle Forze Armate
In considerazione del Suo impegno, della Sua competenza e delle Sue preziose esperienze, e su proposta del Capo di Stato Maggiore generale, La nomino Vice Capo di Stato Maggiore generale delle Forze Armate. Si attendono…
Nomina del generale di divisione pilota dei Pasdaran Ali Abdollahi a Capo di Stato Maggiore generale delle Forze Armate
In considerazione del glorioso e onorevole martirio del tenente generale martire Seyyed Abdolrahim Mousavi per mano del nemico sionista-americano, e tenuto conto dei Suoi meritevoli servizi e delle Sue preziose…
Nomina del dottor Mohammad Bagher Zolghadr a consigliere politico della Guida suprema della Rivoluzione
In considerazione delle Sue preziose esperienze, La nomino con la presente mio consigliere politico. Spero che nello svolgimento di questa responsabilità e nel perseguimento degli ideali della Rivoluzione islamica…
Nomina del dottor Mohsen Rezaei a rappresentante della Guida della Rivoluzione nel Consiglio supremo di sicurezza nazionale
In considerazione della Sua preziosa esperienza, con la presente nomino Lei, che è tra i pionieri del glorioso periodo degli otto anni di Sacra Difesa, mio rappresentante nel Consiglio supremo di sicurezza nazionale. Le…
luglio 2026 6
Risposta della Guida della Rivoluzione islamica alla lettera di fedeltà del Segretario generale e dei combattenti di Hezbollah libanese
A Sua Eccellenza Hojatoleslam val-Moslemin Sheikh Naim Qassem (Dio perpetui la sua dignità), stimato Segretario generale di Hezbollah libanese, e a tutti i comandanti e combattenti di Hezbollah, pronti al sacrificio…
Messaggio di cordoglio per la scomparsa della madre dei martiri Mozaffar
Egregio signor Hossein Mozaffar! سلام علیکم (La pace sia su di Lei);
Messaggio di ringraziamento alla nazione irachena per l'epopea delle esequie dell'Imam combattente martire
Rivolgiamo saluti, omaggi, onori e profondo apprezzamento ai nobili e grandi Marja' (fonti di emulazione), agli stimati ulema, ai professori e ai dotti dei seminari religiosi e delle università, ai pensatori e alle…
Messaggio sulla grandiosa epopea del commiato al Signore martire dell'Iran e sulle questioni importanti del Paese
Saluto, onore e gratitudine a voi che, con la vostra epopea impareggiabile e storica nella sollevazione senza precedenti del commiato al Signore martire dell'Iran, avete dimostrato un nuovo traguardo nella…
Messaggio in occasione del corteo funebre e della sepoltura del Signore martire dell'Iran
بسم الله الرّحمن الرّحیم In nome di Dio, il Clemente, il Misericordioso
Nomina di Hojatoleslam val-Moslemin Ejei a capo del Potere giudiziario
A Sua Eccellenza Hojatoleslam val-Moslemin Mohseni Ejei (Dio perpetui i suoi successi)
giugno 2026 4
Messaggio di cordoglio per la scomparsa del padre del dottor Mohammad Bagher Zolghadr
Allo stimato fratello, dottor Mohammad Bagher Zolghadr, حفظهاللهوایّده (Dio lo protegga e lo sostenga)
Messaggio in occasione della Settimana del Potere giudiziario e dell'anniversario del martirio dell'Ayatollah Beheshti e dei suoi compagni
Porgo a tutta la nazione iraniana e alla Umma islamica le mie condoglianze per i giorni del lutto della Famiglia di Dio e del martirio di Sua Santità Tharallah (le benedizioni e la pace di Dio siano su di lui e su tutti…
Messaggio alla nazione iraniana sul memorandum d'intesa tra i presidenti dell'Iran e degli Stati Uniti
Fervente e fedele nazione iraniana, come avete appreso, è stato firmato un memorandum d'intesa tra i presidenti dell'Iran e degli Stati Uniti. Sul cammino per giungere a questa fase, i responsabili, mossi da…
Messaggio in occasione dell'Eid al-Ghadir, del trentasettesimo anniversario della scomparsa dell'Imam Khomeini e dell'anniversario dell'inizio della guida del martire Ayatollah Seyyed Ali Khamenei
اَلحَمدُ للهِ الَّذی جَعَلَ کَمالَ دینِه وَ تَمامَ نِعمتِه بِوِلایةِ امیرِالمؤمنین علیِبنِ اَبیطالِب علیهالسّلام Lode a Dio, che ha reso la perfezione della Sua religione e il compimento del Suo favore nella wilaya…
maggio 2026 6
Messaggio in occasione dell'anniversario dell'inaugurazione del Majlis (Parlamento islamico) e dell'inizio del terzo anno di attività della dodicesima legislatura
Porgo i miei auguri per la felice festa del Sacrificio (Eid al-Adha) e per l'anniversario dell'inaugurazione della prima legislatura del Majlis all'intera cara nazione dell'Iran islamico e agli stimati deputati del…
Messaggio in occasione dello svolgimento del Hajj
O Dio! Rispondo al Tuo appello; non hai alcun associato, e ogni lode, ogni grazia e ogni regno e potere provengono da Te e a Te appartengono...
Messaggio in occasione del secondo anniversario del martirio di Raisi e in onore dei martiri del servizio
La commemorazione dei martiri del volo di Ordibehesht, e in primo luogo del Presidente martire Hojatoleslam val-Moslemin Raisi, richiama alla memoria il martirio della schiera dei martiri al servizio della Repubblica…
Risposta alla lettera di un gruppo di attivisti popolari nel campo della demografia
Con un saluto e un ringraziamento per l'affetto e il senso di responsabilità espressi dai premurosi attivisti del campo demografico;
Messaggio in occasione della Giornata della tutela della lingua persiana e della commemorazione del saggio Abolqasem Ferdowsi
La lingua persiana, oltre a essere uno strumento della parola e della scrittura, costituisce la forma della conoscenza, il filo che unisce il pensiero e i confini identitari degli iraniani. La lingua e la letteratura…
Messaggio in occasione della Giornata del Lavoratore e della Giornata dell'Insegnante
L'11 e il 12 Ordibehesht sono i giorni in cui si rende onore alla posizione del lavoratore e alla dignità dell'insegnante. Al di là dell'omaggio verbale e simbolico, che è di per sé un'azione opportuna e giusta, il…
aprile 2026 7
Messaggio in occasione della Giornata nazionale del Golfo Persico
Una delle grazie insostituibili di Dio l'Altissimo per le nazioni musulmane della nostra regione, e in particolare per il nobile popolo dell'Iran islamico, è il dono del «Golfo Persico»: una grazia che va oltre una…
Messaggio di cordoglio all'Ayatollah Nouri Hamedani per la scomparsa del genero
A Sua Eminenza il Grande Ayatollah Nouri Hamedani (دامت برکاته, perdurino le sue benedizioni)
Messaggio in occasione del 29 Farvardin, felice anniversario della fondazione dell'Esercito della Repubblica islamica dell'Iran
Porgo i miei auguri a tutti i membri dell'Esercito, alle loro stimate famiglie e alla grande nazione iraniana per il 29 Farvardin, felice anniversario della fondazione dell'Esercito della Repubblica islamica dell'Iran…
Messaggio in seguito al martirio del dottor Seyyed Kamal Kharrazi
La notizia del martirio dell'eminente maestro nel campo della scienza e della cultura e personalità esperta nel campo della politica estera, il dottor Seyyed Kamal Kharrazi, è un titolo d'onore per la comunità…
Messaggio in occasione del quarantesimo giorno del martirio dell'eccelsa Guida della Rivoluzione e sulle questioni cruciali della terza guerra imposta
اِنّا فَتَحْنا لَکَ فَتْحاً مُبیناً لِیَغْفِرَ لَکَ اللهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِکَ وَ ما تَأَخَّرَ وَ یُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکَ وَ یَهْدِیَکَ صِراطاً مُستقیماً وَ یَنصُرَکَ اللهُ نَصْراً عَزیزاً. In verità ti abbiamo…
Messaggio in seguito al martirio del generale di divisione Seyyed Majid Khademi
Ancora una volta il nemico americano-sionista, che nella guerra imposta contro la nazione e i valorosi combattenti dell'Iran islamico e nei suoi piani sinistri è andato incontro a sconfitte una dopo l'altra, è ricorso…
Messaggio in occasione della Giornata della Repubblica Islamica dell'Iran e della Giornata della Natura
هُوَ أَنشَأَکُم مِنَ الأَرضِ وَاستَعمَرَکُم فیها Egli vi ha tratto dalla terra e ve l'ha fatta popolare e coltivare. (Corano, Hud 11:61)
marzo 2026 7
Messaggio in seguito al martirio del vice ammiraglio Alireza Tangsiri
ولاتَحسبَنَّ الّذینَ قُتِلوا فی سبیلِاللهِ اَمواتاً بَل اَحیاءٌ عِندَ رَبِّهِم یُرزَقون E non considerare morti coloro che sono stati uccisi sulla via di Dio: sono vivi, invece, e ricevono il loro sostentamento presso…
Messaggio al Presidente della Repubblica in seguito al martirio di Hojatoleslam Seyyed Esmail Khatib, ministro dell'Intelligence
Al rispettabile Presidente della Repubblica, signor Pezeshkian, دامَتحِفاظَتُه و زیدَ عِزُّه (Dio lo protegga e ne accresca la dignità)
Messaggio di Nowruz per l'anno 1405, anno dell'«Economia di resistenza all'ombra dell'unità nazionale e della sicurezza nazionale»
یا مقلب القلوب والابصار یا مدبّر اللیل و النهار یا محوِّل الحول و الاحوال، حَوِّل حالَنا الی احسن الحال. O Tu che volgi i cuori e gli sguardi, o Tu che governi la notte e il giorno, o Tu che muti gli anni e le…
Messaggio in seguito al martirio del generale di divisione dei Pasdaran Gholamreza Soleimani, comandante dell'Organizzazione di Mobilitazione degli Oppressi (Basij)
مِنَ المُؤمِنینَ رِجالٌ صَدَقوا ما عاهَدوا اللهَ علیهِ فَمِنهُم مَن قَضی نَحبَهُ وَ مِنهُم مَن یَنتَظِرُ وَ ما بَدَّلوا تَبدیلاً «Tra i credenti ci sono uomini che sono stati fedeli al patto che avevano stretto con Dio…
Messaggio in seguito al martirio del dottor Ali Larijani, segretario del Consiglio supremo di sicurezza nazionale, di suo figlio e dei suoi collaboratori
ولاتَحسبَنَّ الّذینَ قُتِلوا فی سبیلِاللهِ اَمواتاً بَل اَحیاءٌ عِندَ رَبِّهِم یُرزَقون «E non considerare morti coloro che sono stati uccisi sulla via di Dio: no, sono vivi presso il loro Signore e ricevono il loro…
Ordine della Guida suprema della Rivoluzione islamica affinché i nominati dalla Guida martire proseguano il loro servizio secondo i decreti e le direttive precedenti
In seguito alla richiesta di chiarimento di alcuni dirigenti e responsabili di istituzioni nominati direttamente dalla Guida martire (Dio santifichi la sua anima pura), dichiaro con la presente che per il momento…
Primo messaggio dell'Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei, Guida della Rivoluzione Islamica
مَا نَنسَخ مِن آیَةٍ اَو نُنسِها نَأتِ بِخَیرٍ مِنها اَو مِثلِها. (1) Non abroghiamo un versetto né te lo facciamo dimenticare senza darne uno migliore o uguale. (Corano, al-Baqara 2:106)
Nessun messaggio corrisponde alla tua ricerca.